miércoles, 14 de febrero de 2024

                                                           TO HAGION  II - KINDER GOTTES  - 56

                                                        "  NIÑOS   O CRIATURILLAS   DE DIOS "

N.-º    37.....Estamos  descubriendo en  el comportamiento   de los   niños   la   fina y fresca  sensibilidad  o  trato   al  dirigirse    al Dios   de las cosas    y   a las  cosas de Dios   que choca  contra  la   indiferencia, tibieza   y  olvido  de los mayores  hacia  Dios. Por  eso  nuestro  ensayo  o trabajo  " KINDER  GOTTES  "     pretende   seguir  y   subir    por el  "  camino  de la infancia espiritual " .  Analizamos  de momento   el  esquema   de oración   matutino  "  MORGENGEBETE  "  "  ORACIONES   DE LA MAÑANA "         todas   practicamente  siguen  el mismo ritmo   o  paradigma  como podemos observar:   unir   y   relacionar   su   "  TO  BION  "  cosas  de niños,     pequeño  mundo   de la infancia  con    su      "  TO  HAGION "  cosas   de Dios,    lo que  le toca Dios. Expresan  confianza  y  familiaridad   en  y con Dios  Dios,   buscan    el favor   de Dios   en sus necesidades,      imploran  su  ayuda  y continua  amistad,  dan gracias  por un nuevo  dia   y   piden  que  Dios  les    libere hoy   de   todos  los males y  penas. Es  una oración  magistral  y acabada   que brota   del  corazón  del corazón y del alma  de los pequeños. Dedicaremos  otras tantas   y semejantes  lecciones  a  las   oraciones  "  ABENDEGEBETE  "  " ORACIONES   DE LA NOCHE  "      remataremos    este ensayo  con  algunas curiosas  y  oraciones  particulares    "   ZU  BESONDEREN   GELEGENHEITEN  "   para  ocasiones  y   circunstancias   especiales siempre  desde  la boca y corazón  de los niños.  ¡ Cómo  cuentan  a Dios,   rezan,  cantan  y versifican   el diario  de su vida.!  No  usan  oraciones  hechas, prefabricadas   y  estereotipadas  sino   que  deshilvanan   y presentan   su   infancia   cotidiana  con  amor  espontáneo  y   de corazón  abierto,    con  descaro   filial y confiado  y sin    vergüenza  delante   de su   "  VATER  IM HIMMEL  "  "  PADRE  DEL CIELO ".  Artificial  y  aparentemente  parece  que les va bién   a los mayores   con sus programas   de progreso   y de  bienestar,  pero  les   falta    el cordón  rojo   que   une  el corazón  y el alma de los  niños   con     su  "  GROSSER VATER  "  "  PADRE TODOPODEROSO ". Todavía  estamos a tiempo   de recibir  hoy  otra lección   "  FRÖLICH  BIN ICH  AUFGEWACHT  "  "  DIOS  HOY  ME HE LEVANTADO  ALEGRE "    y dan  razón   a  su Dios   de su   felicidad  y alegría  por la sorpresa      de   otra  noche mas sin sobresaltos  " ICH  HABE  GESCHLAFEN  DIE   GANZE NACHT "  "   HE  DESCANSADO  BIEN TODA LA NOCHE".....   Ayer  ya pasó  y hoy  aprovecho  para  hablar  con Dios  dando gracias  de nuevo  "  HABE DANK, GOTT  VATER  IM HIMMEL  MEIN  "  "  TE DOY  GRACIAS  GRACIAS, PADRE   MIO  CELESTIAL "     porque  "  DASS  DU  HAST  WOLLEN  BEI  MIR SEIN  "   "  TU  HAS QUERIDO ESTAR  CONMIGO  "......También  olfateamos aquí  la cadencia  de los versos  de  esta  oración   " MEIN  "  = mio   y  "  SEIN =   estar......Y  terminan así  su coloquio  con Dios  "BEWAHRE  MICH  AUCH  DIESEN  TAG,   DASS  MIR  KEIN  LEID  GESCHEHEN  MAG  "   PROTÉGEME  ESTE DIA   PARA QUE   ME LIBRES  DE TODO MAL Y DE TODA PENA  " .   Y  si hay  algunos   pesados,  tercos,  pertinaces  y tozudos  en la oración  estos son los niños. Dóciles   al mandato  del Maestro   "   orar  sin intermitencias,   en todos   los  momentos y  en todas   las   ocasiones "...El  latir del corazón  no tiene tregua......




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.