lunes, 22 de abril de 2019

TO EVANGELION -71.





                                                               TO EVANGELION  - 71



EL RINCON DE MANOLO: TO ORGANON . Partita nº 2. Rondeaux 2 de Bac...


Para completar el capitulo veintidos de EVANGELION de Mateo asistimos a las discusiones y diatribas entre la enseñanzas de Jesús y los escribas y doctores de la ley….Nos cuenta Mateo todavía mas enfrentamientos con este estilo - Die Fragen - Preguntas insidiosas a Jesús…Ahora   esta es la pregunta : “ Die Frage nach dem wichtigsten Gebot… “ Pregunta sobre el principal mandamiento  de la  ley  para tentar a Jesús y para barruntar un alivio en medio del agobiante peso y marañas de sus leyes... Insisten los fariseos, al oir que Jesus había hecho callar a los saduceo, uno de ellos, doctor y maestro de la ley, le preguntó a Jesús para tentarle….Maestro ¿ Cual es el principal mandamiento de la ley ? . El respondió : “ Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben mit ganzen Herzen, mit ganzer Seele un mit all deinen Gedanken...” Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con toda tu mente…. “ Das ist das wichtigste und erste Gebot….” Este el mayor y primer mandamiento...Y el segundo es: “ Du sollst deinen Nachsten lieben wie dich selbst...” .Amarás a tu projimo como a ti mismo...Así  es  esta - lectio divina -   que resume magistralmente toda la ley en estos dos mandamientos...Amar a  Dios y al projimo….


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.