viernes, 31 de mayo de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 126
"NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 38...(A) ... Hoy quieren enseñarnos los niños una " lectio brevis " magistral sobre la inmensidad, grandeza y presencia de su " QUERIDO DIOS " . Decia un niño sobre la Santisima Trinidad: Dios necesita mucho personal para gobernar y regir el mundo: tierra, mar y aire por eso tiene Tres Personas pero divinas y basta, porque si no fuera así no daban abasto ". El Padre es Dios, el Hijo es Dios y el Espiritu Santo es Dios, pero hay una sola sala de máquinas y un solo centro de operaciones, una sola naturaleza y un solo Dios que es Amor. Según nuestro ojo de " niños o criaturillas de Dios " - modo antropologico - distinguimos el trabajo de Dios, el Padre se encarga de la Creación - en siete dias porque es Dios - , el Hijo se encarga de la Redención - en treinta y tres años - porque es Dios y el Espiritu Santo se encarga de la santificación y salvación de los hombres porque es Dios, insuflar e inyectar el Amor de la Creación y de la Redención en cada alma o ser humano y en ello está en la etapa temporal antes de la eternidad. El " TO HAGION " o hálito divino de los niños no los deja salir de esta contemplación, atmósfera o presencia ahí está su categoria y marca de su infancia - humildad, alegría, sencillez - único y verdadero escenario o placenta. Mayores ¿ Cuanto cambiaria nuestra vida si nos colocamos siempre en la presencia de Dios o llevamos vida contemplativa mirando - sursum - hacia arriba ? . Mientras vivimos tenemos tiempo para descubrir cual es el verdadero escenario de la vida: ser mayores con conductas inútiles y monstruosas o ser " niños o criaturillas de Dios " esponjados en el amor de su " QUERIDO DIOS "....Pero escuchemos la oración de hoy " LIEBER GOTT, DU BIST ÜBERALL, ÜBER DEN WOLKEN UND STERNEN " " " QUERIDO DIOS, TU ESTAS EN TODAS PARTES POR ENCIMA DE LAS NUBES Y DE LAS ESTRELLAS ". Mayores facilitemos el trabajo divino y amoroso del Espiritu Santo, dejemos que se inyecte la luz, la gracia y el amor de Dios en nuestra alma, ¿ A donde iremos sin el Amor de Dios ?.... " ¨UBERALL AUF DER ERDE, ABER AUCH GANZ NAHE BEI UNS " " DIOS ESTÁ SOBRE TODO EL MUNDO, PERO TAMBIÉN CERCA DE NOSOTROS ". - Dice la canción de los niños " Oigo tus pasos junto a mi al caminar, te siento cerca y encuentro en Ti las fuerzas para andar....." WENN WIR DRAUSSEN SIND ODER IM HAUS, WENN WIR SPIELEN ODER IM BETT LIEGEN ". " CUANDO ESTAMOS FUERA O EN CASA, CUANDO JUGAMOS O NOS ACOSTAMOS EN LA CAMA ". Es la bandera o " slogan " de la vida de infancia " GOTT MIT UNS......" " DIOS CON NOSTROS...." siempre y en todo lugar. " DU HÖRST UNS, WENN WIR SINGEN, DU HÖRST UNS , WENN WIR BETEN, DU HÖRST UNS, WENN WIR WEINEN " " DIOS, TU NOS ESCUCHAS, CUANDO CANTAMOS, TU NOS ESCUCHAS CUANDO REZAMOS, TU NOS ESCUCHAS, CUANDO LLORAMOS ". En todas las cir cunstancias - buena o malas - para meternos en el horno y en los brazos del Amor de Dios. " WIR BRAUCHEN KEINE ANGST ZU HABEN, DENN DU BIST IMMER BEI UNS " " NO TENEMOS QUE TENER MIEDO PORQUE SIEMPRE ESTAS CON NOSTROS " . Si está el amor de Dios, está el Cielo y el Cielo es eterno sin muerte, sin miedos y sin problemas.....Concluyen una tarde mas su oración con musica y poesía ritmada hoy " SINGEN " = cantar y " LIEGEN " = descansar.....
jueves, 30 de mayo de 2024
miércoles, 29 de mayo de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 125
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 37... Los niños tienen el encargo de Dios de ser modelos y maestros ejemplares para todos los mayores y nosotros testimoniamos que son fieles y que no salen del camino. " Si no os volviereis y os hiciereis como niños no entrareis en el reino de los cielos " este es el mandato y el testamento. Vida cristiana recia y seria, alegre y confiada, con doctrina de teólogos y piedad de niños. Recién cargados de amor vienen de Dios y llegados a la existencia enseñan y manifiestan en su camino todos los ingredientes del amor de un modo natural. Recargan baterías y se llenan del combustible del amor acercandose diariamente - mañana y tarde - a la fuente y manantial del " AMOR, SU QUERIDO DIOS ", lubrifican su pequeño corazón en los brazos del amor de Dios. . Estamos comprobando en nuestro " camino de infancia " como corretean y juegan cada mañana y cada tarde en clave de amor bajo la mirada atenta de su " QUERIDO DIOS " dando gracias y pidiendo perdón y ayuda cuando su amor de " niños o criaturillas " está en la reserva o en luz roja. Ellos saben que si falta el amor les falla la plataforma y el sostén de la infancia. Los mayores tienen otros arreglos, apaños, astucias, falsedades, traiciones, guerras para malvivir desamorados y alejados del camino del amor de Dios. Aprender a disfrutar como los niños de los mimos y bondades de Dios, dar prioridad a la presencia y amor amor de Dios y poner la confianza en la amorosa Sabiduría y Providencia de nuestro " QUERIDO DIOS " . Corazones pequeños pero entrenados en el amor de Dios tienen cada tarde un cariñoso recuerdo por todos los " niños o criaturillas de Dios " así nos lo cuentan en la " lectio brevis " de hoy " " LEIBER GOTT, WIR WÜNSCHEN EINE GUTE NACHT, DER HERR IM HOHEN HIMMEL WACHT " " QUERIDO DIOS, LES DESEAMOS A TODOS UNAS BUENAS NOCHES Y EL SEÑOR EN EL CIELO ESTÁ MIRANDO ". Todos " los niños y criaturillas de Dios " mirados, cuidados, defendidos y vigilados - en el camino y mientras duermen - por su " QUERIDO PADRE DIOS ". No tengais miedo ......" IN SEINER GÜTE UNS ZU BEHÜTE, IST ER BEDACHT ". " PORQUE SU BONDAD SE ENCARGA DE PROTEGERNOS ". Este indefectible y eterno, seguro y cariñoso cuidado llena la infancia de bién, alegría, de paz y confianza para hacer el camino. Y acaban otra tarde de oración con música y verso pareados hoy " NACHT " = noche y " WACHT " = mirar, vigilar.
on
TO HAGION II - KINDER GOTTES -124
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 36.....En nuestro recorrido por el " camino de la infancia " me viene el recuerdo de aquellos antiguos filosófos " peripatéticos " que predicaban sus doctrinas caminando, paseando, dando vueltas - peri -, había otros que exponian sus doctrinas en los jardines - filósofos del jardin - y por supuesto los " agóricos " o filósofos de la plaza pública - agora -. Algunos estudiosos hablan ya de los " salmos peripatéticos " salmos y oraciones del camino, de subida y bajada a Jerusalén o de la ida y vuelta al destierro ¡ Que alegría cuando me dijeron, vamos a la casa del Señor ! o ¡ A la ida ibamos llorando pero a la vuelta portábamos alegres y contentos con nuestras gavillas de ramos !. En la " lectio brevis " de hoy los niños - empujados por la filosofia peripatética - su vida o camino de la infancia y por la teologia de los salmos - con el mismo numen o ingenio - son capaces de componer desde su bajeza salmos nuevos y elocuentes - alabanza y adoración - y oraciones de acción de gracias a su QUERIDO DIOS - ÚNICO Y VERDADERO. Desde su camino, bajeza, amor, sencillez y humildad que les rodea arrancan logicamente asombrados con esta original, clara, sonora, sabia y agradecida salmodia " GROSSER GOTT, FÜR DIE SONNE, DIE HELL UND WARM MACHTE, DANKEN WIR DIR AM ENDE DES TAGES " " GRAN DIOS, POR EL SOL QUE HOY HIZO BRILLANTE Y CALIDO EL MUNDO. TE DAMOS GRACIAS AL FINAL DEL DIA "....Relatan y cuentan a su " QUERIDO DIOS " las maravillas y peripecias del camino y le ponen colofón incluso con antífona repetida y propìa " DANKEN WIR DIR AM ENDE DES TAGES " " TE DAMOS GRACIAS AL FINAL DEL DIA ".... " FÜR DEN WIND, DER DIE SAMEN ÜBER DIE FELDER BLIES, DANKEN WIR DIR AM ENDE TAGES " POR EL VIENTO QUE SOPLÓ Y LLEVÓ LAS SEMILLAS SOBRE LOS CAMPOS, TE DAMOS GRACIAS AL FINAL DEL DIA". Mayores traer a vuestros filósofos antaños y teologos modernos a mejorar y superar esta sabiduría - numen o ingenio infantil - y esta lógica. Seguir buscando soluciones y dioses desconocidos mientras nosotros " niños o criaturillas de Dios " seguimos por el camino del " QUERIDO DIOS, PADRE GRANDE, UNICO Y CONOCIDO ". " FÜR DAS WASER ZUM TRINKEN, ZUM BADEN UND SAUBERMACHEN, DANKEN WIR DIR AM ENDE DES TAGES ." " POR EL AGUA PARA BEBER, PARA BAÑARSE Y PARA LIMPIAR, TE DAMOS GRACIAS AL FINAL DEL DIA " . Mayores, desde nuestra alteza tenemos mas horizontes, datos, motivos y resultados para acabar cada dia con variopintos, originales y policromados salmos y oraciones a nuestro " QUERIDO DIOS ". " FÜR DIE ERDE, DIE GETREIDE UND BLUMEN, DIE KOHLE UND ERZ GIBT, DANKEN WIR DIR AM ENDE DES TAGES ". " POR LA TIERRA, EL GRANO Y LAS FLORES, EL CARBON Y EL MINERAL , TE DAMOS GRACIAS AL FINAL DEL DIA ". Los niños tienen capacidad de asombrarse - ponerse a la sombra de las maravillas de Dios - , los mayores quedaron ciegos y dislumbrados y ya no ven nada, necesitan los anteojos de los niños, el corazón y la humildad, sencillez y simplicidad, el amor y la confianza, el camino de la infancia. "FÚR ALLE MENSCHEN IN DER WELT, DIE HEUTE GUT WAREN , DANKEN WIR DIR AM ENDE DES TAGES, SIE GEHÖREN GANZ BESONDERS ZU DIR, GROSSER GOTT ". " POR TODAS LAS PERSONAS EN EL MUNDO QUE FUERON BUENAS HOY, TE DAMOS GRACIAS AL FINAL DEL DIA, TODO TE PERTENECE, GRAN DIOS, PERO ESTO DEL BIÉN Y DEL AMOR DE UNA MANERA ESPECIAL ." Todo " DER WELT " , el mundo entero pertenece al GRAN DIOS pero el amor paterno y de predilección lo tiene puesto en sus " niños o criaturillas " los hombres porque saben amar y hacer el bién cada dia. Finaliza la salmodia con música y versos ritmados hoy " SAMEN " = semillas y " BLUMEN " = flores en una tabla del salmo y en la otra " TRINKEN " = beber y " WAREN " = fueron.....
martes, 28 de mayo de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 123
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 35...( D)....Cómo huelen los niños las virtudes humanas y sobrenaturales de San José humildad, sencillez, obediencia, fidelidad, alegría, silencio por eso lo tratan como Padre y maestro del Santo Hijo de Dios para que sea también padre y maestro de todos los "KINDER GOTTES " o hijos de Dios. Es otro atajo para llegar a Dios porque nos enseña y da ejemplo fiel en el seguimiento y conocimiento de Jesús - Dios -, camino para convivir con El y sabernos parte de la familia de Dios. Como todos los " niños o criaturillas "de Dios " intentar vivir todos los momentos y circunstancias, como San Jose, según el plan y querer de su " QUERIDO DIOS " " Vir bonus et fidelis ..." la criaturilla mas buena y fiel elegida por Dios para cuidar a su " GOTTESKINDE " " JESÚS, HIJO DE DIOS " y enseñar y cuidar a todos los " niños o criaturillas de Dios y defender a toda la Iglesia santa - pueblo de Dios - y a cada uno de sus fieles. Servidor fiel y prudente como todos los " niños o criaturillas " de Dios que se esfuerzan por servir y agradar a Dios. Además por vivir y morir en medio de Jesús y de María, es abogado de una muerte dulce y llena de paz. Dicen los niños al levantarse " Jesús, José y María, os doy el corazón y el alma mia ......" y al acostarse " Jesús, José y María asistidme en mi ultima agonia....." . Mayores hay muchos santos y devociones - no se puede llegar todos - pero no puede faltar la devoción y trato a San José que nos enseñara´ como nadie los caminos y modos y maneras - humanas y divinas - para acercarnos a Dios y llevarnos al Cielo....así habla y recomienda la tradición " Ite ad Josef......" " Ir siempre a José.... Asístimos ya a una de la últimas " lectio brevis " de los niños con sus oraciónes vespertinas, pero seguiremos nuestro camino y trabajo porque todavía nos enseñarán otras oraciones para santificar y completar todos los momentos y circunstancias especiales de la vida para seguir jugando en la presencia y amor de Dios. Hoy rezan así " HEILIGER JOSEF, SCHAU HERNIEDER AUF UNS ALLE, GROSS UND KLEIN " " QUERIDO SAN JOSE, MIRANOS A TODOS, GRANDES Y PEQUEÑOS ". A toda la familia de Dios " KINDER GOTTES " la Iglesia, pueblo y familia de Jesús. María y José. No sé si son necesarias todas las devociones, pero sé seguro que no puede, en nuestro camino, faltar este tripode de amor a Jesús, a María y a José. " WIE DEM HEILIGEN GOTTESKINDE SOLLST AUCH DU UNS VATER SEIN " " SAN JOSE´ COMO HAS SIDO PADRE PARA EL SANTO HIJO DE DIOS , TU SERÁS TAMBIÉN NUESTRO PADRE ". No es posible evitar este origen y estas raices - principio y fin - del camino de la infancia.... concluyen somo siempre cón alegría y con versos pareados hoy " KLEIN " = pequeño y " SEIN " = ser......
TO HAGION II - KINDER GOTTES -122
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 35...(C).. Los niños pequeños todavía sin formación y catequesís barruntan que hay otras " criaturillas " amigas y enamoradas de su QUERIDO DIOS, su Madre Santa María, San José y todos los santos del cielo de la tierra que vuelan a la misma altura - amor de Dios - y por eso se alinean, se alegran y simpatizan con ellos, aprenden a amar a Dios y los tienen como ayudadores e intercesores poderosos y cuando no se atreven a enfrentarse directamente con su " QUERIDO DIOS " los buscan como complices, mediadores e intercesores, por eso con frecuencia vamos descubriendo en su " camino de infancia " muchas oraciones matutinas y vespertinas, elocuentes y preciosas dirigidas a Santa María, omnipotencia orante y Madre de Dios, a San José, como un rey o custodio de Dios, a los Angeles, un regalo amoroso de Dios que nos ayuda y guia hacia el Cielo, a todos los Santos, amigos de Dios y maestros en el camino del Cielo. Sienten los niños que este andamiaje y toda esta coral son " criaturillas de Dios " que aman a Dios, descubrieron el camino de la infancia y tiran del carro lo mismo que Dios y vuelan a la altura de los niños. Son poderosos intercesores, ejemplares perfectos del amor a Dios y maestros en el camino del Cielo. Por eso en la " lectio brevis " de hoy tienen un recuerdo y devoción con su oración a la " GOTTESMUTTER " " SANTA MARIA MADRE DE DIOS " en la próxima " lectio brevis " a HELIGER JOSEF " SAN JOSÉ, PADRE Y MAESTRO ".....Los mayores - finalizando otro mes de Mayo, dedicado a Santa María - ya dejamos atrás el mes Marzo o de San José - aprovechamos esta lección para honrar, aprender y recordar con cariño a la Madre de los " KINDER GOTTES " "HIJOS DE DIOS "....." LIEBE GOTTESMUTTER, ICH BITTE DICH FÜR MEINE ELTERN " " QUERIDA MADRE BENDITA TE PIDO POR MIS PADRES ". Cada uno habla - reza - a Dios de las cosas que le interesan y preocupan, es lo que hay abajo de todo, en la humildad y en el camino de la infancia, en el corazón de los niños, otros " bailones " bailaban, era lo que sabían hacer delante de Dios. Se conforman con poco, los mayores ya no piden nada - ni piden ni bailan - ya lo saben todo. " LASS SIE TUN, WAS GUT UNS RICHTIG IST " " " AYÚDALES A HACER LO QUE ES BUENO Y LO CORRECTO " " . Mayores los niños nos enseñan a ir por el atajo - camino corto - por María hasta Cielo, Puerta del cielo. Es dificil hacer lo bueno y lo correcto. Sin oración y sin ayuda es mas facil hacer lo contrario " GIB, DASS ICH IHNEN VIEL FREUDE BEREITE " " CONCÉDEME QUE YO LES DE A MIS PADRES, MUCHAS ALEGRÍAS " . Toda esta andadura, camino de infancia, suena a ganas de santidad, padres buenos con " niños o criaturillas " alegres caminando hacia el Cielo. Sobran todas las alternativas, ofertas y programas. "HILF IHNEN, DASS SIE MICH HINFÜHREN ZU JESUS, DER ALLE MENSCHEN LIEBT ." " AYÚDALOS A LLEVARME A JESÚS, QUE AMA A TODAS LAS PERSONAS . " Padres, maestros y educadores del amor en el " Camino de la infancia " , camino de las " criaturillas de Dios " que también tiene el calor y el color mariano. Amor y devoción a María. Concluyen con sus versos floridos y pareados hoy " ELTERN " = padres y de " HINFÜHREN " = llevar, educar.....
lunes, 27 de mayo de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 121
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 35... (B)....Estamos aprendiendo en el camino de la infancia con los " Niños o criaturillas de Dios " la lección mas importante de nuestra vida que somos " niños o criaturillas de Dios " y vivimos y nos movemos ahora y siempre en todos los momentos bajo el ojo, la providencia, la presencia, la compañia, el amor y el cuidado del " QUERIDO Y BUEN PADRE DIOS " .... Ya hemos descubierto como viven todos los momentos y minutos matutinos con las lecciones " MORGENGEBETE " saludos, oraciones a su Creador, trato y amistad con Dios por la mañana y ahora no entretenemos en escuchar las lecciones vespertinas "ABENDGEBETE " oraciones, trato y amistad con Dios por la tarde " . Esta " mirada amorosa " de Dios en todo momento es la causa del bullicio y alegría de la infancia que les mantiene saltarines, efervescentes, esperanzados, alegres y vibrantes tan bién cuidaditos y seguros. El que no quiere ser " niño o criaturilla de Dios " no le queda otra alternativa que caminar en la tristeza mas profunda y radical. Nadie puede haber mas alegre y rico en este mundo que el que acoge a Dios en su corazón. No se puede pedir mas ni Dios puede dar más porque no se reserva nada para hacer felices y alegres a sus " niños o criaturillas ". Aquel otro " niño, joven, adolescente del Evangelio " o sea los mayores de hoy - lejos del camino y al margen del amor de Dios - es decir, desamorados, viven como aves tristes - abiit tristis - se marcho y alejó de Dios " entristecido " porque no quiso corresponder al amor de Dios. El seguir el camino de amor a Dios exige esfuerzo y compromiso personal, sacrificio y disciplina, normas y señales del camino de la infancia, pero significa también alegría, santidad, amor, paz y cielo. Mayores ¡ No os vayais tristes.....!....Que mirada alegre, generosa, confiada, luminosa, esperanzada, para una tarde cualquiera en la " lectio brevis " para hoy " LIEBER GOTT, LASS MICH IN DIESER ABENDSTUNDE BITTEN " " QUERIDO DIOS, DEJAME ORAR EN ESTA HORA DE LA TARDE ". Corren a los brazos de su " QUERIDO DIOS " en cualquier momento o circunstancias como el latir del corazón, hay muchas necesidades y peligros, pero ellos saben la clave " A grandes males, grandes remedios......" .Refugio y solución en los brazos de Dios. " FÚR ALLE, DIE SICH GEZANKT HABEN DASS SIE SICH WIEDER VERTRANGEN ". " TE PIDO POR TODOS AQUELLOS QUE SE HAN PELEADO Y ENFADADO HOY PARA QUE VUELVAN A LLEVARSE BIÉN Y QUERERSE ". Que no se acuesten sin el amor, el perdón y la paz de Dios. Poner la guinda del amor de Dios en cada anochecer. " FÜR ALLE KINDER, DIE KEINE ELTERN MEHR HABEN DASS SIR GUTE LEUTE FINDE, DIE FÜR SIE SORGEN " " POR TODOS LOS NIÑOS QUE YA NO TIENEN PADRES QUE ENCUENTREN BUENAS PERSONAS QUE LOS CUIDEN " . " Personas que ayuden a Dios en su empeño de a amar y cuidar de sus " niños o criaturillas " . " FÜR ALLE MENCHEN , DIE UNTERWGS SIND DASS SIE GESUND HEIMKOMMEN. " " TE PIDO POR TODOS LOS QUE QUE ESTAN EN CAMINO QUE VUELVAN SANOS A SUS CASAS " . Volver sanos a casa es un alegre ensayo, anticipo o preludio de alegría, caminar y llegar santos, sanos y salvos al definitivo hogar del " QUERIDO DIOS " en el Cielo. " SEGNE UNS ALLE UND SCHENKE MIR EINE GUTE NACHT " " BENDICENOS A TODOS Y DAME UNA BUENA NOCHE ". Precavidos y ambiciosos siempre aprovechan la audiencia divina para pedir por ellos mismos y sus seres mas queridos. Es una ambición válida, es amor, es gratitud santa. Y concluyen con sus versos pareados como siempre hoy " HEIMKOMMEN " = volver a casa y de " SORGEN = cuidar....
sábado, 25 de mayo de 2024
viernes, 24 de mayo de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES .- 120
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
jueves, 23 de mayo de 2024
martes, 21 de mayo de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 119
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
N.-º. 34. . Los niños arrancan desde cualquier momento de su existencia para volver y elevarse a su " QUERIDO DIOS ".... Veremos hoy como elaboran y rezan un salmo perfecto de accion de gracias sin saber que existen salmos de oracion ni salmos de acción de gracias. Solo coinciden en que tanto en los tiempos antiguos como ahora en los tiempos modernos son corazones agradecidos y enamorados de Dios.Ahí nacen todos los salmos - oraciones en los campos de la fe, del amor, de la humildad y de la confianza. 150 Salmos que los exégetas estudian y clasifican según el texto y el contexto en " Latreuticos " de alabanza y adoración - latreia . Salmos "Penitenciales o miserere " que lloran por las infidelidades y pecados del pueblo. Salmos " Petitores " que contienen peticiones, suplicas, auxilios. Salmos " Graduales " porque se cantaban ambulando y dando pasos. Salmos " Eucaristicos " o de acciones de gracias cantan la gratitud a su " QUERIDO DIOS " por todos los benificios recibidos. Estamos aprendiendo en el camino de la infancia que los niños en verdad tienen doctrina de teólogos y piedad de niños, hoy en la " lectio brevis " hacen magistralmente y componen un bonito y perfecto salmo " Eucaristico " o de acción de gracias simplemente echando una mirada a lo que le rodea, los mayores con mas facilidades y horizontes podían hacer bolillos y oraciones de salmos - una gran salmodia de su vida - pero le falta el ojo y el corazón de los " niños o criaturillas de Dios ". Mirad con que confianza y humildad, con música y alegría hacen un pequeño salmo de " accion de gracias " . " LIEBER GOTT, DANKE FÜR DIESE ABENDSTUNDE " " QUERIDO DIOS, GRACIAS POR ESTA HORA DE LA TARDE ." . Esto hacen por la tarde....... Hemos descubierto que lo mismo hacen por la mañana......Hay que llenar y completar el dia - son agradecidos y bién nacidos - . " DANKE FÜR DEN VERGANGENEN TAG " " GRACIAS POR EL DIA PASADO YA ". A los mayores las cargas de sus dias les parecen normales, debidas y merecidas. Su corazón duro ya no rompe ni revienta con un solemne accion de gracias cada dia. " DANKE, AUS MEINES HERZEN GRUNDE ICH DICH PREISEN MAG " " GRACIAS DESDE EL FONDO DE MI CORAZÓN PORQUE PUEDO ALABARTE ". Los mayores no saben interpretar estas partituras o polifacéticas realidades, tienen poco oido y menos corazón. " DANKE, DASS DU DES HIMMELS STERNE, DANKE, DASS DU DIE WELTEN LENKST " " GRACIAS POR DIRIGIR LAS ESTRELLAS DEL CIELO Y LOS MUNDOS " . Podía ser de otra manera mas peligrosa y menos divertida la plataforma y escenario de la vida. Pero es así, poder, sabiduria y señorio de su Creador. "DANKE, DASS DU AUCH MIR NICHT FERNE UND AN MICH STETS DENKST ." " GRACIAS POR NO ESTAR LEJOS DE MI Y PENSAR SIEMPRE EN MI ". Su " QUERIDO DIOS " no tiene otra cosa que hacer mas que estar cerca y querer a sus " niños o criaturillas ". Por eso concluyen sonrientes y agradecidos " ICH BIN GERN AUF DER WELT " " YO ESTOY MUY CONTENTO EN EL MUNDO " . Y un salmo con música y poesía ritmada " ABENDESTUNDE " = hora de la tarde y " GRUNDE " = fondo, profundo. Y con otro pareado mas " ESTERNE " = estrellas y " FERNE " = cerca.
lunes, 20 de mayo de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 118
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 33...(B).... Vamos a ver en esta - tabla B - del diptico como a los niños les ayuda ha hacer oracion vespertina también todos lo que trabajan y juegan al amor prestando servicios a los demás. Rezan por los que tiran del mismo carro del amor los hombres y mujeres que cuidan a los enfermos, consuelan a los tristes y dan de comer a los hambrientos. Actores y protagonistas del amor en medio de la sociedad, que estan en la misma honda del amor y vuelan a la misma altura. Todos entregados y enganchados en el amor de Dios y con la misma música de fondo - el amor a su " QUERIDO DIOS " . Sin ponerse de acuerdo entre ellos, pero todos sigilados por el viejo axioma latino " BONUM EST DIFFUSIVUM SUI ....." El amor llega todos, echa por fuera, es difusivo. Allá en el fondo de todo manifiestan el ADN o la calidad de origen - el corazón de Dios que es Amor - prolongaciones del amor de Dios. La infancia no entiende otro lenguaje ni tiene otro engranaje para su juego, el salto y el recurso del amor de Dios que ponen como música de fondo o latir del corazón en todo lo que hacen. Amar a Dios y darse a los demás sin condiciones, sin cálculos, sin reservas y sin regateos, no hay otra explicación para su permanente y sempiterna alegría. Obviamente hace el juego también a otro axioma latino " SIMILIS SIMILEM QUAERIT " " LOS SEMEJANTES SE BUSCAN, SE ENTIENDEN, SE ALEGRAN Y AYUDAN UNOS A OTROS ". Los " niños o criaturillas de Dios " se conocen y son por antonomasia los " aristócratas del amor ". En todos los escenarios de amor están alegres y contentos como el pez en el agua. Pero finalizamos el - diptico B - para hoy con su tema de oración " GUTER GOTT, SEGNE ALLE, DIE DEN KRANKEN HELFEN, DIE DIE TRAURIGEN TRÖSTEN , DIE DEN HUNGERNDEN ZU ESSEN GEBEN ". " PADRE BUENO, BENDICE A TODOS LOS QUE AYUDAN A LOS ENFERMOS, A LOS QUE CONSUELAN A LOS AFLIGIDOS Y A LOS QUE DAN DE COMER A LOS HAMBRIENTOS. " Tienen un amor fino y ancho como el horizonte y salen en ayuda hoy de los sujetos activos o motores, servidores del amor, para que tiren de los sujetos pasivos o vagones. Y todos rezan lo mismo para terminar " HERR, BILDE MEIN HERZ NACH DEINEM HERZEN " ." SEÑOR, DANOS UN CORAZÓN SEMEJANTE AL TUYO " . Buscan combustible donde lo hay en el corazón de su " QUERIDO DIOS ". Además todos hacen eco a la jaculatoria de los santos y del evangelio " FAC COR MEUM SECUNDUM COR TUUM " " SEÑOR, HAZ MI CORAZON SEMEJANTE AL TUYO....". " QUE QUIERA Y SEPA AMAR "..... Y concluyen como siempre con canción y poesía ritmada, hoy " GEBEN " = dar y " HERZEN " = corazón.....
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 117
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
N.-º 33....(A)... Los niños nos dan una gran lección de vida y saben unir y entremezclar todo lo humano de su infancia con lo divino, lo natural con lo sobrenatural, desde todos los juegos y trabajos de la vida, elevarlos al Cielo, saben que pueden decir todo y pedir todo a su QUERIDO DIOS. Esto es santificar toda la vidas y la realidad terrena - el amor de Dios con los padres y las madres para cuidar a sus hijos, el amor de Dios con los enfermos, el amor de Dios con los afligidos, el amor de Dios con los hambrientos, el amor de Dios al pelar patatas - hay mucha diferencia entre el simple, raso y natural hacer por hacer todos los trabajos como mulas o robots hacerlo por amor, en unión y por a Dios. Lo primero suena a animalidad y máquina y lo segundo es santidad y vida de amor. En la primera parte de este diptico - tabla A - los niños explican e interpretan así otro pequeño trozo de la vida o realidad humana piden a su " GUTER VATER " " PADRE BUENO " por todos los : hombres enfermos, hombres afligidos y hombres hambrientos. En la segunda - tabla B - nos dan otra lección pidiendo por todos los hombres que cuidan: a los enfermos, a los afligidos y a los hambrientos. Los niños sin saberlo traducen y plastifican - hacen real y verdad - la norma perfecta y vieja de la santidad de vida que reza así " UT CUNCTA NOSTRA ORATIO ET OPERATIO A TE SEMPER INCIPIAT ET PER TE COEPTA FINIATUR....." " QUE TODO NUESTRO DIA, MAÑANA Y TARDE, NUESTRA ORACIÓN Y NUESTRO TRABAJO, TOMEN SU FUERZA Y EMPIECEN SIEMPRE EN TI, SEÑOR, Y QUE TODO LO QUE HEMOS COMENZADO LLEGUE A SU FIN .".....Pero vayamos al camino de la infancia y escuchemos la " lectio brevis " de hoy GUTER VATER IM HIMMEL IN DIESER ABENDSTUNDE KOMME ICH ZU DIR, DIR DARF ICH ALLES SAGEN UND DIR DARF ICH UM ALLES BITTEN ." " BUEN PADRE QUE ESTÁS EN LOS CIELOS A ESTA HORA DE LA TARDE SIEMPRE VENGO A TI PORQUE PUEDO DECIRTE TODO Y PEDIRTE TODO . " Esto es rezar: Movimiento de elevación, desde el que no puede nada hasta el que lo puede todo, desde abajo hacia arriba - natural - sobrenatural - , mañana, tarde y noche con sencillez y confianza y con la mayor seguridad decirle a Dios todo y pedirle todo. ¿ Donde y cuando se vió tanta libertad, tolerancia, seguridad y poder ? . Decirlo todo y pedirlo todo.Los niños siguen con su objetivo de esta tarde: enfermos, tristes y hambrientos y de paso - aprovechando la audiencia divina - piden siempre por su padres." SO BITTE ICH DIR DICH FÜR VATER UND MUTTER, FÜR ALLE MENCHEN, DIE KRANKEN SIND, FÜR ALLE, DIE TRAURIGEN SIND, FÜR ALLE, DIE HUNGER HABEN ". TE PIDO POR PAPÄ Y MAMÄ , POR LOS ENFERMOS, POR LOS TRISTES Y POR LOS HAMBRIENTOS . " Infancia sabia, santa - sinvergüenza, alegre confianza, terca e imantada que a todas las horas - dia y noche - incordia y busca el remedio, el calor y el amor de los brazos de su Dios - Padre-Bueno.
domingo, 19 de mayo de 2024
sábado, 18 de mayo de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 116
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº- 32....En esta oración vespertina los niños rezan así: queremos crecer porque no queremos ser enanitos, queremos tener un corazón mas grande para amar a nuestro QUERIDO DIOS y ser felices y hacer felices a los demás, pero no queremos ser mayores, autosuficientes, independientes, engreidos, angustiados, alejados de Dios porque los mayores viven como si " etsi Deus non daretur " como si Dios no existiese y con una alegría amarga y reducida. Los mayores para aprender a vivir como los niños con todas esos dones, cualidades y virtudes tenemos poner el freno de mano y estar en continua y permanente conversión para su QUERIDO DIOS invada y metastice nuestro corazón - reple tuorum corda fidelium - llene los corazónes de sus " niños o criaturillas " - et tui amoris in eis ignem accende " y enciéndelos en el fuego de tu amor - et renovabis vitam et faciem terrae - y cambiarás nuestra vida y la faz de la tierra.Es decir, una vida nueva y renovada, sabia y santa, alegre y deportiva, amor y gracia, mansa y humilde, fe y esperanza, gozo y paz, bondad y confianza que son el catalogo o rol de cualidades o dones que configuran la infancia " niños o criaturillas de Dios ". Cualidades o virtudes sujetas y entrelazadas como las cerezas - unas tiran de las otras y todas son manifestaciones y consecuencias de la unión y trato matutino y vespertino con el " QUERIDO DIOS ". Pero escuchemos y aprendamos de la pedagogia de los niños que de modo esquematico y simple explican lo que viven y sienten " LIEBER GOTT, GUTER GOTT, ICH MÖCHTE GROSS WERDEN UND FROH SEIN. ICH MÖCHTE AUCH ANDERE FROH MACHEN ". "QUERIDO DIOS, BUÉN PADRE, QUIERO CRECER Y SER FELIZ Y QUIERO HACER FELICES A LOS DEMÁS ". Quieren crecer, tener un corazón mas grande para amar mas y mejor, a Dios y a los demás. El amor y la alegría dejan en el alma la paz de Dios. " WIR BRAUCHEN ALLE KEINE ANGST ZU HABEN, DENN DU BIST BEIN UNS JETZT, IN DIESER NACHT UND MORGEN UND IMMER ". " NOSOTROS NO TENEMOS QUE TENER MIEDO - PEROCUPACIONES Y ANGUSTIAS - PORQUE TÚ - QUERIDO DIOS Y PADREE BUENO - ESTÁS CON NOSOTROS, AHORA, EN ESTA NOCHE Y SIEMPRE . ". Confianza y abandono total en Dios-Padre......sabe mas, puede mas y nos ama. Mayores colgar este lema infantil en nuestro cuello " Si Dios está con nosotros, ¿ Quién puede contra nosotros...? . ¿ Qué o quién puede separarnos del amor de Dios y del Cielo ?. " DAFÚR DANKE ICH DIR " . " POR TODA ESTA ALEGRE Y FELIZ REALIDAD TE DOY GRACIAS ". ¡ Que detalle, Señor, has tenido conmigo por hacernos " niños, criaturillas, hijos de Dios " herederos del Cielo . ! Mayores tenemos ahora todo el tiempo y luego la eternidad para disfrutarlo.
viernes, 17 de mayo de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES -115
" NIÑOS O CRIATURILLLAS DE DIOS "
Nº- 31 .. (B) .... En esta segunda tabla del diptico que hacen los niños en este nª 31 sienten ganas de hacer también de las frias y solitarias fábricas, tiendas y hospitales que sean lugares de servicio donde haya amor, alegría y paz - que es lo que rezan esta tarde - al presentar a su " QUERIDO DIOS " esta fotografia o rincón de la existencia. Que los turnos o guardias de trabajo y servicio nocturnos e incómodos no sean pajareras o simplemente " HAUS " lugares, casas, edificios o naves sino que sean " HOME " donde hay " alguíén " hogar que necesita amor, calor, servicio, sonrisa, confianza, paz, salud, cuidado que son las primeras manifestaciones unen a los " niños o criaturillas " con su querido Dios, además de todos los bienes, éxitos, bondades y agradecimientos a los actores y protagonistas de los servicios nocturnos. Los niños se asombran y admiran, además, de que haya otros " niños o criaturillas " que también durante la noche trabajen y vigilen por ellos para que descansen tranquilos y llegue otro dia sin sobresaltos.Los servicios diurnos los digieren e descifran mejor. Los niños en clave de amor miran al Cielo y descubren que su " QUERIDO DIOS " los cuida desde alli con esta novedad, a los mayores no les sorprende nada porque tienen otras claves crematísticas y de mercado. Así interpretan y descifran cada tarde los niños el trabajo y servicio nocturno en las fábricas, tiendas, hospitales y otros servicios " ICH DANKE DIR LIEBER GOTT, DASS ES MENSCHEN GIBT, DIE SICH IN DIESER NACHT SCHON FÜR DEN MORGIGEN TAG SORGE ." " TE DOY GRACIAS, QUERIDO DIOS, PORQUE HAY GENTE QUE YA ESTÁ PREOCUPADA - PROGRAMADA -POR EL MAÑANA DE ESTA NOCHE ." Tienen miedo a la noche ¡ No vaya a ser que mañana encuentren todo patas arriba y desordenado ! . Hay relevo de amor, de servicio, de vigilancia, de defensa, de alegría y de paz. " DAS KOMMT VON DIR, GUTER GOTT, DIE SORGE FÜR UNS, DIE HILFE FÜR UNS " . " TODO ESTE REGALO VIENE DE TI, BUEN DIOS, QUE CUIDAS DE NOSOTROS Y NOS AYUDAS ". Todo este amor, incomodidad, sacrificio, voluntad, alegría, trabajo, cuidado, ayuda, servicio viene de Ti " QUERIDO DIOS " porque nos quieres hacer felices. " DAS KOMMT VON DIR UND MACHT UNS FROH UND DASS LÄSST UNS RUHIG SCHLAFEN ". " VIENEN DE TI Y NOS HACEN FELICES Y NOS DEJAN DORMIR TRANQUILOS . Los niños se sorprenden ante esta feliz novedad porque son contemplativos y sienten el calor del abrazo paterno - ponen por encima de las fábricas, hospitales, oficinas y tiendas - el ojo de su QUERIDO DIOS parafraseando una antigua oración " Super mel et super omnia vera gaudia Dei dulcis praesentia " " Sobre la miel y todos los verdaderos gozos y regalos está siempre la dulce presencia de Dios....".
jueves, 16 de mayo de 2024
miércoles, 15 de mayo de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 114
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 31...(A)....Las cabeza y el corazón de los niños se centra facilmente cada dia y se eleva desde la misma vida y plataforma cotidiana mientras se adentran en la existencia. La cabeza como centro de control y el corazón como sucursal operativa. En los mayores es facil encontrar cabezas malas y corazones peores. Es pura lógica porque las cabezas y corazones tiernos de los niños, recién llegados a la existencia, sienten todavía el iman, el olor, la luz y el calor del amor de Dios. La infancia es una hornada reciente y caliente. En el escenario de la vida desde lo mas natural y normal - noche y dia, encender o apagar luces - ya su cabeza se resetea y su corazón se eleva para pedir a su " QUERIDO DIOS " por los hombres - niños o criaturillas de Dios - protagonistas y actores del dia y de la noche. Con sencillez y confianza piden al Cielo ayuda, alegría, paz, paciencia, servicio, confianza, atención y descanso - todos los valores y cualidades en declive y en desuso por la frialdad, la ceguera, la dejadez, el aburguesamiento y la tibieza. Si las calderas estan frias y las baterías bajas no puede haber luz ni calor. En la oración del " diptico " de hoy, en la parte de la leccion ( A ) hacen una fotografia de una escena de la vida del juego de los " niños o criaturillas y en la segunda parte de la leccion (B) pasan la fotografia o juego a su " QUERIDO DIOS " para pedir lo que Dios sabe hacer " LIEBE "= amor, " SORGE " = cuidado, atención, " HILFE " = ayuda, " FROH " = alegría y " RUHE " = descanso. Pero vayamos a la " lectio brevis " de hoy, la parte (A) del diptico " GOTT, ES WIRD JETZT ABEND UND NACHT, DIE MENSCHEN GEHEN SCHLAFEN, UND MACHEN DAS LICHT AUS " " DIOS , AHORA ES TARDE Y NOCHE, LAS CRIATURILLAS SE VAN A DORMIR Y SE APAGA LA LUZ DE LA VIVIENDA ". Es dificil mas claridad y sencillez, simplificar, triturar o trozear la vida ordinaria y sin relieve, solo la " vida de infancia " puede interpretar asi la existencia y la verdad cotidiana. " BEI EINIGEN ABER BLEIBEN DIE LICHTER AN " " PARA ALGUNOS, SIN EMBARGO LAS LUCES PERMANECEN ENCENDIDAS " . Descubren la necesidad y precariedad del relevo en el mantenimiento de las calderas. Cabeza y corazón de los niños, inteligencia preclara y sana, el mejor computador insustituible - no inteligencia artificial - . " IN DER MARKTHALLE WERDEN LEBENSMITTEL SORTIERT " " A LA LUZ EN LOS MERCADOS Y TIENDAS SE CLASIFICAN LA COMIDA O MEDIOS DE VIDA " . Los niños para interpretar asi acertadamente la realidad - sentido común y la luz de Dios - no esperan por la novedosa inteligencia artificial. " IN DER DRUCKEREI WIRD DIE ZEITUNG GEDRUCKT " " A LA LUZ, EL PERIODICO SE IMPRIME EN LA IMPRENTA " . La humildad de los niños es la verdad, no un juego de mentiras o fuegos de artificio. Periodistas - evangelistas y transmisores de la verdad - que teneis ese poder - principalissimum munus - precioso oficio de leer y dar la verdad como los niños - sentido común y luz de Dios - y no protagonistas de grandes mentiras. " IN KRANKENAHAUS WIRD DEN KRANKEN GEHOLFEN UND DIE POLIZEI GIBT ACHT UND WILL UNS SCHÜTZEN " " A LA LUZ LOS ENFERMOS SON AYUDADOS EN EL HOSPITAL Y A LA LUZ LA POLICIA VIGILA PARA PROTEGERNOS " . Todos estos equipos de relevo actores y protagonistas, además de la luz, necesitan otras ayudas y cualidades que los niños nos contarán en la segunda parte ( B ) del díptico.....Nunca se olvidan de la oración musical, ritmada o pareada hoy " GEHOLFEN " = ayudados y " SCHÜTZEN = proteger.
martes, 14 de mayo de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES -113
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 113
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 30....Estamos en el seguimiento del "camino de la infancia " aprendiendo de los niños las oraciones vespertinas " ABENDGEBETE después de dedicarles 100 ya capítulos a las oraciones matutinas " MORGENGEBETE " . Logicamente no podemos quedarnos con todos los detalles y todas las lecciones matutinas y vespertinas, pero hemos aprendido " Mit Kinder " = con los niños que es necesario santificar cada dia con una oracion - saludo o " GUTEN MORGEN " a nuestro " LIEBER GOTT " querido Dios y lo mismo acabar cada dia, por lo menos, agradecidos por haber jugado y trabajado un dia mas en la presencia del " querido Dios. " VIELE DANK " = muchas gracias a su " querido Dios " es la música de fondo de los niños en sus oraciones de la tarde. Esto es lo que hace bién y sin esfuerzo la infancia - KINDER GOTTES - y los mayores, aúnque nos cueste, no podemos olvidar esta norma de protocolo y de buena educación y de bién nacidos para empezar bién cada dia y rematarlo mejor en meritos y santidad. Hoy para terminar el dia nos recuerdan todos los recursos y auxilios tradicionales - estrategias y artilleria - de toda la vida y en todos lo tiempos de la piedad cristiana contra las insidias y astucias del diablo y del pecado " DEFENDITE NOS IN PROELIO " " DEFENDERNOS EN LA BATALLA " piden la ayuda a toda corte celestial Santa María, San José, Angel de la guarda para librar bién la batalla y la agonia de cada dia y de cada noche, un sueño tranquilo y una noche santa. Así enmarcan y encuadran los niños cada dia las oraciones de la noche " O GOTT, IN DIESER NACHT SEI DU MIR SCHIRM UND WACHT " " O DIOS, EN ESTA NOCHE TU ERES MI ESCUDO Y MI GUARDIA ". Los niños lo barruntan así, cuanta mas obscuridad mas se necesita la ayuda de la luz. No son iguales los peligros del dia y de la noche. " DURCH DEINE MACHT WOLLST MICH BEWAHREN VOR SÜND UND LEID, VOR SATANS LIST UND NEID " " TU, O DIOS, CON TU PODER QUIERES PROTEGERME DEL PECADO Y DEL SUFRIMIENTO, DE LAS ARTIMAÑAS -ASTUCIAS - INSIDIAS - ENVIDIAS - DE SATANÁS". Los niños atisban peligros y asechanzas en el cuerpo y en alma. Parece ser que los mayores olvidan que hay peligros mas mortales que una " apnea o disnea " . " HIL MIR IM LETZTEN STREIT IN TODESGEFAHREN " " O DIOS, AYÚDAME Y LIBRAME EN LA ÚLTIMA BATALLA DE LOS PELIGROS MORTALES ". Según la Teologia existe la primera muerte que no es muerte y la segunda muerte que es mas muerte porque es eterna. La primera muerte es la natural e inevitable va vencer todas las vigilias y cuidados, lo que debemos es batallar - Askeo - luchar, hacer la ascética de los niños para evitar la segunda muerte o infierno eterno. " O GROSSE FRAU, MARIA, AUF MICH SCHAU " " O GRAN MUJER, MADRE MARIA, MÍRAME Y AYÚDAME ". Maria, madre de Dios - PANAGIA - santísima, llena de gracia, arma poderosísima, contra Satanás y el pecado. " MEIN HERZ ICH DIR VERTRAU IN MEINEM SCHLAFEN " " MADRE MIA, CORAZÓN MIO CON FIO EN TI EN MI SUEÑO ". El mejor refugio - el colo o regazo de Santa María - la puerta del cielo. " AUCH SCHÜTZE MICH, SANKT JOSEF, VÄTERLICH " . " PROTÉGEME TAMBIÉN A MI, SAN JOSE, CUSTODIO DE DIOS ". Padre, maestro y custodio de Jesús y de todos los " KINDER GOTTES " niños o criaturillas de Dios. Gran estratega y defensor de Dios y de sus hijos . " SCHUTZENGEL , STREIT FÜR MICH MIT DEINEN WAFFEN " " ANGEL DE LA GUARDA LUCHA POR MI CON TUS ARMAS " . Enseñan los niños que es necesario y mas toda esta panacea, ejército y armamento, corte celestial para salvar nuestra alma y no perecer en la orilla del eterno juicio.