TO HAGION  II -  KINDER  GOTTES  - 41

                                                " NIÑOS  O CRIATURILLAS   DE DIOS " 

Nº.- 26.   (B).... Estamos  recorriendo este leccionario de oraciones   de los niños  que nos enseñan   e invitan a  rezar  -  es  necesario rezar  " Mit  Kinder "  =  con los niños   como   dice el  vademecum  o  enquiridión  -  el   opúsculo    original   que estamos siguiendo  -   BETEN MIT  KLEINER KINDER  -   REZAR CON LOS NIÑOS  PEQUEÑOS  - .  Pero   estoy  estirando,  añadiendo  y coronando   las lecciones   abriendo mas el abanico, me atrevo a decir  que no hay  tiempo   más   que para rezar  con los   niños  sino    también   " WIE  KINDER  "   =  como  lo niños  que es otra  disciplina,  el ejemplo,  la humidad,  el   modo  perfecto  y confiado   de oración   y   mas   allá  del abuso, del respeto,   del escándalo, del maltrato  y ningunear  a los  niños  rezar  por  los  niños  "  FÜR KINDER =  rezar por los   niños , los predilectos   de Dios,  que ese   coro   de niños en el mundo   este bién  afinado   ante Dios  y los  mayores,   y  también  rezar  "  WEIL   KINDER "  =   porque  los niños   votan,  dan ejemplo,  nos animan y enseñan  a rezar. Los niños   hacen   brotar y nacer   la oración   desde  abajo  su    "  TO  BION "     su infancia   descubriendo  a Dios-Padre   en  el escenario  y plataforma  de  su vida  -  en sus niñerias   y picarescas -   les  admira y sorprende  el ritmo   de los dias y de las noches,  los  protagonistas   del  dia  - el sol  -   y  de la  - noche  - la luna. Su  " TO HAGION  "   o  " quid  o espíritu   divino "      les  mueve y empuja  a  descubrir,   oler  y   vivir   el  amor, el poder   y la  bondad    de Dios  y  la  ayuda  y bondad   de los  hombres  que  arranca  de sus  -  pequeñitos  corazones  -  la  oración   de  "  accion   de gracias  ".  Aguan  y apagan la soberbia  de los mayores  cuando  advierten    o  enseñan  en sus   canciones o   lecciones  la  verdad  y realidad   de la  vida  " SI STÁ COME  D´AUTUNNO   SUGLI  ALBERI  LE FOGLIE "  " ESTAMOS  EN ESTE MUNDO  COMO ESTAN   LAS HOJAS  SOBRE LOS ARBOLES " .  Ahora cae una  y luego cae  la otra  y así  dia y noche. Vida  y muerte.  Y  ya ven  este  bonito   escenario  - WELT - MUNDO -     como el  mejor de los posibles  porque   lo  ha hecho  su Padre  - Dios.  " NARREN  UND KINDER SAGEN DIE  WAHRHEIT "  "  LOS  LOCOS Y LOS NIÑOS  DICEN  LA VERDAD ".....Pero  nos quedan   todavia muchos dias lectivos  o  de  escuela  y tenemos que seguir    y continuar  con  otra    leccion   infantil   " LIEBER GOTT,  SEGNE ALLE MENSCHEN  AUF  DER GANZE  WELT "  "  QUERIDO  DIOS   BENDICE  A TODOS LOS HOMBRES  DEL MUNDO  ".    Se necesitan mas   obreros,   números, voces   y  cantores   en este  coro  de  oración. Va tener  poco arreglo  este mundo   sin la oración y la ayuda   del  Creador  y  Redentor.  Los  niños  saben que las  -   Foglie -  las hojas   caen  y  por  eso rezan   también   por  los muertos      así   "    DIE  VERSTORBENEN NIMM  AUF  IN  DEINEN SCHÖNEN HIMMEL " "   ACOGE  Y RECIBE  A LOS   DIFUNTOS   EN TU  HERMOSO CIELO  ". Y   nosotros, mientras   estamos y esperamos  en la  vida  "  DIR ZU  EHEREN  SINGEN  WIR  DAS  FROHE  LIED "   "   TE CANTAMOS  LA ALEGRE CANCION   DE UNA  MANERA  HERMOSA.     Y  nos recuerdan   la oración     y la ayuda   de un salmo   conocido  "  LOBET  UND  PREISEN , IHR  VÖLKER, DEN HERRN,  FREUET  EUCH  SEINER  UND  DIENET  IHM  GERN.  "  ALABAD  Y GLORIFICAD  AL SEÑOR, OH  PUEBLOS, REGOCIJAOS  EN  DIOS  Y SERVIRLE  CON ALEGRÍA.  Y  rematan   hoy  este rato de oración   con    un  deseo,  una  exhortación y empuje  "  ALL, IHR VOLKER, LOBET  DEN HERRN "  . " TODOS LOS  HOMBRES Y PUEBLOS  ALABAD  AL  SEÑOR. Los  niños,    sin  saberlo,   están   acordes  y en armonia  -  aguantan  del   palo  -   en   la oración  universal  de la  Iglesia   que  reza  diariamente   y sin intermitencia  por la   salvación    de todos  los hombres.