miércoles, 2 de octubre de 2024

                                                                  TRISAGIO   - 27 

                                            " COLECTA,  SECRETA  ET CONMUNIO "

                      " TIEMPO  DE CUARESMA -  DOMINGO PRIMERO DE CUARESMA"

Tiempo   santo   de  Cuaresma  "  UTINAM,  SI   HODIE  VOCEM  EIUS AUDIATIS, NOLLITE  OBDURARE CORDA VESTRA "  "  OJLÁ, SI ESCUCHAIS  HOY  LA VOZ  DEL SEÑOR, NO  ENDUREZCAIS VUESTRO CORAZÓN  ".  Para ser fieles y dóciles  al Señor,  pensar  y reflexionar   sobre  nuestra  vida  -  si vamos  al derecho o vamos  al revés  -.  Saquemos   de   la Cuaresma  un firme propósito   de santificar   nuestra alma    porque  es lo  que nos   recuerda y enseña  la  Santa Iglesia   siempre   pero  sobre todo   en  este  tiempo  de Cuaresma. Con     este  primer  domingo   empieza   de una manera solemne  el tiempo cuaresmal  por eso   se  le llama  " caput  quadragésimae  "        comienzo  o cabecera   de  la  cuaresma. Son  cuatro domingos de  Cuaresma  el primero  conocido   como  domingo de  las " antorchas  "   porque  los  jóvenes que se habian desenfrenado    en los jolgorios   del  carnaval  se presentaban   este   dia en la Iglesia   con  una vela encendida   para reparar  sus  pasados excesos  y ser  absueltos. También se llama  domingo   de la  " tentación "  por referir el evangelio  las tentaciones   del Señor en el desierto. El  segundo  domingo  es  un  poco  libre    para coger  impulso y carrerilla  para   penetrar  y   adentrarnos  en  espíritu  de  la Cuaresma. El domingo tercero  era  el de los " escrutinios "   porque  empezaba  el examen de los catecúmenos   para  recibir el  Bautismo   en la   Vigilia  Pascual. El  domingo  cuarto, llamado también  " laetare  "  porque  daba  un respiro y descanso  -  paz, alegría  y esperanza  -   a  los   ayunadores cuaresmales    antes de llegar  al triunfo    pascual. Pero  busquemos el sentido  espiritual  y cuaresmal  que  nos   trae  el TRISAGIO  "   en el primer  domingo   de cuaresma  " COLECTA  " " OREMUS " "  DEUS  QUI  ECCLESIAM  TUAM  ANNUA    QUADRAGESIMALE  OBSERVATIONE  PURIFICAS, PRAESTA  FAMILIAE  TUAE, UT QUOD  A TE  OBTINERE  ABSTINENDO  NITITUR, HOC  BONIS  OPERIBUS  EXSEQUATUR "  "  OH DIOS QUE PURIFICAIS  VUESTRA IGLESIA  CON LA OBSERVANCIA  DEL AYUNO  CUARESMAL, CONCEDED  A VUESTRO PUEBLO  QUE LOGRE  CON BUENAS OBRAS  LO QUE  CON SUS AYUNOS DESEA  CONSEGUIR " .   Es  necesario  el tiempo   de  penitencia,   de ayunos  y abstinencias,  acompañado  de buenas  obras  meritorias   como  remedio   seguro y saludable   de  nuestra  alma, no  es  sensato   pasar  el tiempo  de cuaresma    hozando   en medio  de las obras  malas,    con otras  diversiones  o pasatiempos. " SECRETA "  " OREMUS " "   SACRIFICIUM QUADRAGESIMALIS  INITII  SOLEMNITER  IMMOLAMUS, TE, DOMINE  DEPRECANTES  UT  CUM  EPULARUM  RESTRICTIONE  CARNALIUM, A NOXIIS  QUOQUE  VOLUPTATIBUS   TEMPEREMUS "  "    SOLEMNEMENTE  OS CONSAGRAMOS, SEÑOR,   EL SACRIFICIO   DEL COMIENZO  CUARESMAL, PARA QUE  CON LA PRIVACIÓN  DE MANJARES  CARNALES  NOS   ABSTENGAMOS  DE TODO  PLACER  DAÑOSO  " .  La pelea  es corta   y conviene   desprenderse   de las cosas del mundo, de las riquezas, de los  placeres   carnales y de las comodidades    para poder  amar   mas  a Dios,   vivir en gracia,   alabarlo  y adorarlo. Lo que está  en juego  es un premio   sin caducidad. "  CONMUNIO  "   " OREMUS "  "   TUI NOS, DOMINE, SACRAMENTI  LIBATIO  SANCTA  RESTAURET  ET  A VETUSTATE  PURGATOS  IN MYSTERII  SALUTARIS  FACIAT  TRANSIRE   CONSORTIUM. "  "  RESTÁURENOS, SEÑOR, LA SANTA   PARTICIPACIÓN   DE VUESTRO SACRAMENTO  Y LIMPIOS   DE NUESTRTA ANTIGUA  MALDAD, NOS  HAGA PARTÍCIPANTES  DEL CELESTIAL MISTERIO " .   No  hay  otra alternativa   para   la  salvación  y santidad    como remedio  saludable   que la disciplina, el control  de  nuestras   pasiones  y tentaciones   que como remedio  saludable   nos propone     amorosamente     la  Santa  Cuaresma. Salir   de  las tinieblas  del pecado  y   caminar  de prisa  a  la luz  de  Dios.   

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.