viernes, 19 de julio de 2024

                                                    TO HAGION  II  - KINDER GOTTES  - 158

                                                     " NIÑOS O CRIATURILLAS  DE DIOS "

Nº.-  1....Con  158  capítulos   o tramos   hemos recorrido   ya  el  "  camino  de la infancia "    aprendiendo  de su   tierno    corazón, su vida  de infancia  y de sus oraciones. Hemos  disfrutado  de sus  lecciones  y  enseñanzas   en los tramos   del camino  " MORGENGEBETE "  " ORACIONES  MATUTINAS "  ,  " ABENDGEBETE"  " ORACIONES  DE LA NOCHE ",  " TISCHGEBETE "   "  ORACIONES  PARA  ANTES Y DESPUÉS  DE LA COMIDA " , " ALLGEMEINE  "  "  ORACIONES  GENERALES Y UNIVERSALES "    y ya  estamos  en  el tramo  final   del "  camino de la infancia "    con  las  lecciones  y oraciones  " GELEGENHEITEN  "   propias  y ocasionales.  momentos  especiales  y circunstanciales  de la  vida,   hoy  nos   ilustran  y  alegran  con  una   hermosa   " lectio  brevis "   sobre  el  buén  tiempo. " BEI  SCHÖNEM WETER  "  "  CON BUÉN TIEMPO  ".   Los niños   de cualquier  cosa   simple  hacen ovillos de amor, petición o   accion  de gracias   hermosos   a  su   "  QUERIDO DIOS " ,  elevan  su corazón,      es  decir,  están de  fiesta    continua  todos los dias,  como  un adelanto  o premonición     de la gloria  y  de  la felicidad  eterna  ¿  Cómo  no van estar  alegres  y de fiesta   con el  chaparrón   de bienes  recibidos ?.  ¿  Qué  poeta,  sabio  o poderoso  de la tierra  puede  hacer  mejor  hilatura, un     canto o trabazón  entre   el buén  tiempo  y  su  " QUERIDO DIOS " ?  . Nos  animan a vivir  en una  fiesta  y alegría  continua  en esta vida  terrestre  y  van  explicando  el  " por qué ". " GUTER GOTT,  WIR  FREUEN  UNS ÜBER  DAS  SCHÖNE  WETER "  "  QUERIDO  DIOS,  NOS REGALAS  ESTE HERMOSO TIEMPO "  .   Saben  los " niños o criaturillas de Dios "   que solo  su  "  QUERIDO  DIOS "  es   el dueño  del escenario  soleado,  autor,  juez y árbitro  del tiempo, que  sus manos  encienden  y apagan  el sol  cada  dia. " WIR  BITTEN DICH:  HILF JETZT  AUCH  UNS  DEN TAG  SCHÓN  ZU MACHEN "  "  TE PEDIMOS:  AYÚDANOS  TAMBIÉN  AHORA  PARA HACER QUE EL DIA SEA HERMOSO " .   No  basta que alumbre el    sol   y que haga calor,  es necesario  santificar el dia,   celebrarlo,  disfrutarlo,  anunciarlo,  vivirlo,  festejarlo,  agradecerlo - no  menguar, ni paliar   su brillo, su  luz y su calor -  estar  alegres,    festivos  y agradecidos. ". ZU  HAUSE  SCHÓN  UND  IM KINDERGARTEN   UND DIE  SCHULE  SCHÖN "  "   QUE  SEA  DIA HERMOSO  EN CASA,  EN EL JARDÍN  DE LOS NIÑOS, EN  LA ESCUELA  " .   Tiene que ser un   dia hermoso  no  solo   con el  sol  sino    luminoso, cariñoso, festivo,  caliente,  alegre y  servicial   en  casa,  en  el  jardín,  en los  juegos,  en el trabajo  y en la escuela. Los   niños  no  tienen tiempo  ni lugar   para  un dia   gris,  obscuro  y triste  porque  elevan   el corazón   y corren  al regazo  de     su  "  QUERIDO  DIOS " . "  AUF  DEM  SPIELPLATZ  SCHÖN   UND  DA,  WO WIR  HEUTE  SIND  SCHÖN "  "  QUE  SEA  UNA DIA  HERMOSO Y FELIZ  TAMBIÉN  EN EL PATIO  DEL RECREO   Y  EN LA CALLE  DONDE  ESTAMOS  HOY. " . Los   niños  - hijos   de   la luz   -  luceros  de  amor,  confianza, paz y alegría -    piden  y desean   colaborar  y  secundar    la luz,  el  brillo, el calor,  el amor   del  hermoso   y alegre  dia  de sol     que   el    Dueño  del tiempo, su "  QUERIDO  DIOS  "     nos ha prodigado. Mayores   un hermoso  dia   de sol   no  está  en la manos  ni en la  voluntad    de cualquier    ser  humano.  Dicen  los niños   que  es un prodigio,  un mimo, un   regalo    o  milagro  que  está  solo   en  las  manos   -  amor  y  voluntad  -    de su  "  QUERIDO  DIOS ". 

EN

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.