lunes, 2 de enero de 2023

                                                                     SPRICH   - WORTEN  -  424

                                                                CORPUS PAULINUM  "  Nº.- 16    

                      "  PRIMERA CARTA    -  PROS    KORINSTHIOUS  - A LOS CORINTIOS   "

" NECESIDA  DE LA LUCHA ASCETICA " " ENSEÑANZAS  DE LAS HISTORIA   DE ISRAEL  "

Pablo  aprovecha ahora  para  hablar   de la lucha ascética  en la vida cristiana  porque si alguna olimpiada   hay  que  ganar es  la corona y el premio   de la vida  eterna  -  todas  las   olimpiadas  y  maratones   son   fugaces  y relativos  -  y aquí   la lucha  y el tiempo  es  para alcanzar  el Cielo. San Pablo utiliza  imágenes deportivas  de los juegos  atléticos   de Corinto  para  enseñarles a vivir en cristiano  -  militia  est  vita hominis super terram  -  lucha  es  la vida del hombre sobre la tierra -   como un deporte   donde las dificultades   son siempre un estímulo  para seguir  adelante. Traduce   San Pablo  -   insta, impelle  oportune et importune  -    haz  fuerza, empuja  para  amar  mas  a Dios  cada dia. Escuchamos la lección     de Pablo    con la imagen   del    marco deportivo   de   Atenas - Corinto : ¿ No sabeis  que los que corren  en el estadio,  todos   sin duda corren    pero uno solo recibe el premio ?. Corred  de tal modo   que lo alcanceis. Los que compiten se   abstienen de todo;   y ellos  para alcanzar  una corona corruptible;   nosotros, en cambio,  una incorruptible  -  vale la pena correr  -. Asi  pués,  yo corro  no como a la ventura, lucho  no como quién golpea  al aire, sino que   castigo mi cuerpo  y lo someto  a servidumbre, no sea que, después   de haber predicado  a otros, quede  yo descalificado. No quiero que ignoreis, hermanos,  que nuestros padres  estuvieron todos bajo  la nube  y todos cruzaron el mar  y para  unirse a Moisés  todo  fueron bautizados  en la nube  y en el mar, y  que   todos comieron  el mismo  alimento  espiritual  y  todos bebieron  la misma bebida  espiritual;   porque bebían   de la roca  espiritual  que los seguía  y la roca era  Cristo. Pero la mayoría  de ellos  no agradó a  Dios, puesto  que cayeron muertos en el desierto. Estas cosas sucedieron  como en figura  - anticipo  y enseñanza  -  para nosotros, para  que no codiciemos lo malo como  lo codiciaron ellos. Y  no os hagais idólatras   como algunos   de ellos, según está escrito:  Se sentó el pueblo a comer y beber  y se levantarón  para divertirse  -  adorar becerros   -;   ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron  y murieron    en un solo dia  veintitrés  mil;  ni tentemos al  Señor, como lo tentaron algunos   de ellos  y perecieron  víctimas   de las serpiente;  ni murmureis, como  algunos de ellos  murmuraron  y perecieron  a manos del exterminador. Todas estas cosas   les  sucedían   como en figura;   y fueron escritas  para escarmiento  nuestro, para quienes  ha llegado  el  -   pleroma ton jronon  -  la plenitud   de los tiempos -    etapas  últimas  y definitivas - .  Por   lo tanto, el que piense estar en pié, que tenga cuidado de no caer. No os  ha sobrevenido ninguna tentación   que supere lo humano  y fiel es Dios, que no permitirá  que seais tentados  por encima   de vuestras  fuerzas; antes bién, con la tentación, os dará también el modo  de poder  soportarla con éxito. ¡   Qué  gusto,  que  alegría, que paz   da  el saber que estamos  corriendo  en esta pista  segura    del Cielo  -    porque tiene  el sello    que  trazó  San   Pablo   hace   miles  de años  -   cuya meta es  Cristo  y  la corona del Cielo  ! . Camino  que  enseñó  y  recorrió  San Pablo   y   que  también  recorrió  el  Papa  Benedicto  XVI   hasta  hoy  dejándonos  una preciosa,   animosa     y  alentadora jaculatoria  en la meta  final    con las últimas  palabras  que pronunció:   " Iesu, ich liebe dich....."   "   Jesús, yo  también  te quiero...."      

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.