viernes, 26 de julio de 2024
jueves, 25 de julio de 2024
miércoles, 24 de julio de 2024
TO HAGION II -KINDER GOTTES -16O
" NILOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 3. Avanzamos en este último tramo de las oraciones de los niños " GELEGENHEIT " para casos especiales, puntuales y ocasionales. En el fondo observamos y aprendemos que todas sus cualidades naturales o virtudes humanas son el fundamento y la base de las vertudes sobrenaturales - faith and trust and love - fe, esperanza y amor, es la esencia de la vida de infancia. En los niños vida de Dios - TO HAGION - , no está juxtapuesta o superpuesta a la realidad de la infancia sino que la penetra, la mestastiza, la une, la enriquece y la perfecciona. El edificio creatural es el soporte del edificio sobrenatural, auxilian y se apoyan el uno al otro, los dos proceden de Dios y están de acuerdo. Hemos visto ya con que alegría, originalidad, desparpajo y descaro han solventado y despachado el escenario de un día hermoso cualquiera " SCHÓNEN WETTER " y un dia o escenario cualquiera de lluvia " REGEN WETTER " y hoy nos aleccionan con otra sorpresa sobre la enfermedad " BEI KRANKHEIT " salidas y oraciones que no son exhaustivas ni dogmáticas sino orientativas y ejemplares, naturales, simples y humildes, pero que fluyen y brotan calientes - sponte natura - con naturalidad del corazón de los " niños o criaturillas de Dios ". Mayores todavía faltan nuestras salidas y oraciones para perfeccionar y completar esta antologia o florilegio de los niños. Vamos a la " lectio brevis " de hoy " LIEBER GOTT, ICH BIN HEUTE GANZ TRAURIG, WEIL ICH KRANK BIN " " QUERIDO DIOS, HOY ESTOY MUY TRISTE PORQUE ESTOY ENFERMO ". La oración es hablar con Dios de todo lo que nos pasa y vivimos: vida, problemas, enfermedad, muerte porque es el mejor Padre y el mejor médico, la mejor y mayor terapia. " ICH KANN NICHT NACH DRAUSSEN, ICH KANN NICHT MIT DEN ANDEREN KINDER SPIELEN, DAS IST NICHT SCHÖN " " YO NO PUEDO SALIR A LA CALLE, NO PUEDO JUGAR CON LOS OTROS NIÑOS Y ESO NO ES HERMOSO " . Dan datos y razón a Dios de su problema y su " QUERIDO PADRE " lo arregla todo, saca aristas y astillas y da luces para hacer todavía mas felices y alegres a sus " niños o criaturillas " que sienten y saben que el aguijón o la fiera de la enfermedad y de la muerte está vencida y dominada por su " QUERIDO DIOS "., es Dios de vida, de alegría y de felicidad eterna, Dios del Cielo. " LIEBER GOTT, DU WILLST ABER NICHT, DASS ICH TRAURIG BIN , SONDERN DASS ICH MICH FREUE " " QUERIDO DIOS, TU NO QUIERES QUE YO ESTÉ TRISTE NUNCA, SINO SIEMPRE CONTENTO Y ALEGRE ". Esta es el arma - el peluche - no la tristeza, o disgusto, o protesta, o resignación sino buscar el amor y las caricias de Dios y elevar el corazón y abandonarse en los brazos de su " QUERIDO DIOS " y llega siempre sin falta y a tiempo el arreglo. No hay motivo para perder la alegría - nada ni nadie - puede arrebatarla solo el pecado - olvido y lejania de Dios -. " OMNIA IN BONUM " todo es para bién. Dios sabe mas. " ICH KANN MICH AUCH AN MEINEN TEDDY FREUEN, DER NEBEN MIR IM BETT LIEGT " " NO ESTÁ BIÉN QUE YO ESTÉ TRISTE - NO HAY MOTIVO - POR ESO ME ALEGRO Y JUEGO CON MI OSITO PELUCHE QUE ESTÁ ACOSTADO A MI LADO EN LA CAMA ". Este es el remedio - el peluche - el mimo, la confianza y el amor de Dios. ¡ Mayores, que desacierto y que fracaso, no damos una en el clavo, ciegos y soberbios siempre buscamos soluciones que empeoran la gran ocasión o " kairos " de la " KRANKHEIT " o enfermedad ! . ABER BITTE, LASS MICH BALD WIEDER GESUND WERDEN ". " PERO , POR FAVOR, DÉJAME PONER SANO PRONTO " . Pronto bajan las aguas a su cauce y continúa la vida saltarina y alegre de los " niños o criaturillas de Dios " en la " GESUNDHEIT " con la salud y alegría en la escuela de la vida y del amor de Dios. " ICH WILL AUCH ALLE MEDIZIN NEHMEN, SELBST WENN SIE MICH SCHMECK " " TAMBIÉN QUIERO TOMAR LAS MEDICINAS AÚNQUE NO ME GUSTEN ". Magistral y sabia " lectio brevis " de los niños en " BEI KRANKHEIT " en caso de enfermedad: amor de Dios, peluche y tomar las medicinas. Concluyen logicamente como siempre con alegría y poesía ritmada hoy en dual por un lado " SPIELEN " = jugar y " FREUEN " = alegrarse y por otro " DRAUSSEN " = fuera, en la calle y " NEHEMEN " = tomar.
martes, 23 de julio de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES -159
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 2... En nuestro temerario ensayo sobre la " infancia espiritual " estamos aprendiendo de los niños, de sus virtudes o cualidades, de sus juegos, habitos y comportamientos, su vida contemplativa viendo a su " QUERIDO DIOS " detrás de todo lo que ven y experimentan y descubrimos el por qué del aviso y monición del Señor " Si no os haceis como niños no entrareis en el Cielo ". Estamos ya rebuscando detalles y lecciones en esta última parte o tramo " GELEGENHEITEN " oraciones ocasionales para situaciones variopintas y diversas que tejen la vida de infancia nos colocan hoy una oración bellísima sobre el " BEI REGENWELTER " el tiempo de lluvia. Mientras los mayores no sabemos encajar ni enfocar el cambio necesario y programado del tiempo de sol y de lluvia, los niños disfrutan, siguen jugando y rezando, alabando y dando gracias a Dios por este sapientísimo y alegre cambio escénico. Mayores el tiempo no es bueno ni malo, el sol calienta, el agua moja y el viento sopla. Política de los niños, gracias " QUERIDO DIOS " por la lluvia y por el sol. Los " niños o criaturillas de Dios " nos abren fronteras y nos fraternizan incluso con los idiomas. ¿ Por qué ellos dicen " REGEN " = lluvia y nosotros " REGAR " = echar agua, caer lluvia ?. Por alguna vena o sabia antigua, original o eslabon familiar. Categoría de los niños de Dios sin fronteras, con el corazón en Dios, abiertos, ecuménicos y universales. Niños que solo entienden el idioma del amor de Dios. Pero así contemplan y disfrutan de un dia gris o de lluvia, con alegría, buena cara, oración y gracias por el divertimento de la lluvia, mañana saldrá de nuevo el sol " HEUTE REGNET ES: ALLES IST EIN BISCHEN GRAU " " HOY ESTÁ LLOVIENDO, TODO ESTÁ UN POCO GRIS Y OBSCURO ". Los niños le hablan a Dios de una forma, simple, humilde y sin rodeos de la obra de la Creación y Dios se sonrie. " DER REGEN KLOPFT ANS FESTER " " LA LLUVIA GOLPEA LAS VENTANAS ". " DIE BLUMEN UNS DIE BÄUMEN BRAUCHEN DEN REGEN , DAMIT SIE WACHSEN KÖNNEN " . Las flores y los arboles necesitan la lluvia para poder lavarse y beber. " AUCH WIR MENSCHEN BRAUCHEN DEN REGEN, DENN WIR WOLLEN BADEN UND DIE WÄSCHE WASCHEN, WIR WOLLEN KOCHEN UNS SPÜLEN " . " LOS HOMBRES TAMBIÉN NECESITAMOS LA LLUVIA, PORQUE QUEREMOS BAÑARNOS. BEBER Y LAVAR LA ROPA, QUEREMOS COCINAR Y LAVARNOS ". Sabiduría pura, natural y sobrenatural. Además el agua del Bautismo les hace " niños o criaturillas de Dios ". " WEEN ES HEUTE REGNET, DANN SPIELEN ICH EBEN IM ZIMMER " " SI LLUEVE JUGAREMOS EN LA HABITACIÓN ". Es decir, tomar paraguas y sortear la lluvia con alegría, disfrutar y dar gracias a Dios por este divino y necesario escenario. " MORGEN SCHEINT VIELLEICHT WIEDER DIE SONNE, DARAUF FREUE ICH MICH SCHON, LIEBER GOTT ". " MAÑANA EL SOL VOLVERÁ A BRILLAR Y ESTOY DESEANDO QUE LLEGUE, QUERIDO DIOS . " Nada de quejas ni malos humores, la llave del sol para calentar lo que tiene que calentar y de la lluvia para regar lo que tiene que regar la tiene solo nuestro " QUERIDO DIOS ". " ICH DANKE DIR FÜR DEN REGEN, ICH DANKE DIR FÜR DIE SONNE " " TE DAMOS GRACIAS POR LA LLUVIA Y POR EL SOL ". Concluyen con alegría y vers os ritmados hoy " REGEN " = lluvia y de " WASCHEN " = lavar.
viernes, 19 de julio de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 158
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 1....Con 158 capítulos o tramos hemos recorrido ya el " camino de la infancia " aprendiendo de su tierno corazón, su vida de infancia y de sus oraciones. Hemos disfrutado de sus lecciones y enseñanzas en los tramos del camino " MORGENGEBETE " " ORACIONES MATUTINAS " , " ABENDGEBETE" " ORACIONES DE LA NOCHE ", " TISCHGEBETE " " ORACIONES PARA ANTES Y DESPUÉS DE LA COMIDA " , " ALLGEMEINE " " ORACIONES GENERALES Y UNIVERSALES " y ya estamos en el tramo final del " camino de la infancia " con las lecciones y oraciones " GELEGENHEITEN " propias y ocasionales. momentos especiales y circunstanciales de la vida, hoy nos ilustran y alegran con una hermosa " lectio brevis " sobre el buén tiempo. " BEI SCHÖNEM WETER " " CON BUÉN TIEMPO ". Los niños de cualquier cosa simple hacen ovillos de amor, petición o accion de gracias hermosos a su " QUERIDO DIOS " , elevan su corazón, es decir, están de fiesta continua todos los dias, como un adelanto o premonición de la gloria y de la felicidad eterna ¿ Cómo no van estar alegres y de fiesta con el chaparrón de bienes recibidos ?. ¿ Qué poeta, sabio o poderoso de la tierra puede hacer mejor hilatura, un canto o trabazón entre el buén tiempo y su " QUERIDO DIOS " ? . Nos animan a vivir en una fiesta y alegría continua en esta vida terrestre y van explicando el " por qué ". " GUTER GOTT, WIR FREUEN UNS ÜBER DAS SCHÖNE WETER " " QUERIDO DIOS, NOS REGALAS ESTE HERMOSO TIEMPO " . Saben los " niños o criaturillas de Dios " que solo su " QUERIDO DIOS " es el dueño del escenario soleado, autor, juez y árbitro del tiempo, que sus manos encienden y apagan el sol cada dia. " WIR BITTEN DICH: HILF JETZT AUCH UNS DEN TAG SCHÓN ZU MACHEN " " TE PEDIMOS: AYÚDANOS TAMBIÉN AHORA PARA HACER QUE EL DIA SEA HERMOSO " . No basta que alumbre el sol y que haga calor, es necesario santificar el dia, celebrarlo, disfrutarlo, anunciarlo, vivirlo, festejarlo, agradecerlo - no menguar, ni paliar su brillo, su luz y su calor - estar alegres, festivos y agradecidos. ". ZU HAUSE SCHÓN UND IM KINDERGARTEN UND DIE SCHULE SCHÖN " " QUE SEA DIA HERMOSO EN CASA, EN EL JARDÍN DE LOS NIÑOS, EN LA ESCUELA " . Tiene que ser un dia hermoso no solo con el sol sino luminoso, cariñoso, festivo, caliente, alegre y servicial en casa, en el jardín, en los juegos, en el trabajo y en la escuela. Los niños no tienen tiempo ni lugar para un dia gris, obscuro y triste porque elevan el corazón y corren al regazo de su " QUERIDO DIOS " . " AUF DEM SPIELPLATZ SCHÖN UND DA, WO WIR HEUTE SIND SCHÖN " " QUE SEA UNA DIA HERMOSO Y FELIZ TAMBIÉN EN EL PATIO DEL RECREO Y EN LA CALLE DONDE ESTAMOS HOY. " . Los niños - hijos de la luz - luceros de amor, confianza, paz y alegría - piden y desean colaborar y secundar la luz, el brillo, el calor, el amor del hermoso y alegre dia de sol que el Dueño del tiempo, su " QUERIDO DIOS " nos ha prodigado. Mayores un hermoso dia de sol no está en la manos ni en la voluntad de cualquier ser humano. Dicen los niños que es un prodigio, un mimo, un regalo o milagro que está solo en las manos - amor y voluntad - de su " QUERIDO DIOS ".
EN
jueves, 18 de julio de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 157
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
miércoles, 17 de julio de 2024
TO HAGION II- KINDER GOTTES -156
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 14 . (A).....Estamos ya en la última " lectio brevis " de los niños en el tramo de las oraciones generales " ALLGEMEINE " que finalizamos con este nº 14 que es un diptico en dos cuadros que hablan de la filiación real y divina de los " niños criaturillas de Dios " . En la vida humana " DEO CREANTE " " CREACIÓN NATURAL " no cabe ser " más o menos hijo " de un padre, sino que todos los son por igual de la misma categoria, solo queda ser buenos o malos hijos. En la vida sobrenatural " DEO ELEVANTE " " VIDA DE LA GRACIA " cuanto mas santos - niños o criaturillas de Dios " seamos y nos metamos en relación, familiaridad, intimidad con nuestro " QUERIDO DIOS " mas nos divinizamos, mas participamos del amor de Dios, somos mas hijos de Dios, somos mejores y más hijos. Pero siempre entendemos mejor la sabiduría y la pedagogia de la infancia que hoy nos enseña " ALLE KINDER DIESER WELT SIND DEIN, SEGNE SIE ALLE, HERR " " TODOS LOS NIÑOS DE ESTE MUNDO SON TUYOS, SEÑOR " . Mayores, si empujamos un poquito y echamos el agua hacia esta sequía en el mundo haremos al mundo un bién y una felicidad insuperable, la mejor política y el mayor progreso y bienestar con el beneplácito y la bendición de Dios. " ALLE SCHWARZE, WEISSE, GROSS UND KLEIN " " TODOS LOS NEGROS, BLANCOS, GRANDES Y PEQUEÑOS " . Todos bajo el mismo paraguas y el mismo techo, el cielo y los brazos de nuestro " QUERIDO DIOS ". " MILLIONEN LEIDEN HUNGERSNOT, GIB DEN ARMEN KINDER TÄGLICH BROT " . " MILLONES SUFREN HAMBRE, DA A TODOS LOS NIÑOS EL PAN DE CADA DIA ". En ello está toda la armazón y montaje del mundo - política y voluntad humana - pero " somos niños o criaturillas de Dios " y necesitamos el amor, los mimos y las caricias -el pan de filiacion divina - que nos sostiene y nos catapulta hacia la inmortalidad. "VIELE KINDER LEIDEN, SIE SIND KRANK, VIELE MÜSSEN LEIDEN LEBENSLANG " " MUCHOS NIÑOS SUFREN PORQUE ESTÁN ENFERMOS, MUCHOS TIENEN QUE SUFRIR DE POR VIDA " . Luces y sombras, movimiento y pérdida de peones en el plan sapientísimo del " QUERIDO DIOS " todo es para bién y ganar la partida - OMNIA IN BONUM " para la mayor felicidad nuestra - criatural - y para la mayor gloria de Dios - sobrenatural - . " BREITE DEINE HÄNDE AUS, NIMM UNS ALL IN DEINE HUT, BREITE DEINE HÄNDE AUS, DANN WIRD ALLES GUT " . " EXTIENDE TUS MANOS, TOMANOS A TODOS BAJO TU PROTECCIÓN, EXTIENDE TUS MANOS, ENTONCES TODO ESTARÁ BIÉN ". Nada ni nadie nos podrá hacer mal ni daño " ENDE GUT, ALLES GUT " . Buén final, feliz llegada, la mejor corona, no es posible mayor bién, el Cielo y Dios, todo bién. Concluyen su oración alegre con müsica y poseía ritmada hoy " HUT " = sombrero, paraguas, protección y " GUT " = bueno.
martes, 16 de julio de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 155
"NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 13....Al seguir el " camino de la infancia " nos recuerdan sabiamente los niños unos artículos o enseñanzas divinas que se estudian en los tratados de Teologia de " DEO CREANTE ET ELEVANTE " " DIOS CREADOR Y SALVADOR " crear este mundo y en medio y por medio de este mundo elevarnos al Cielo. Un artista hace una obra y luego la abandona o la vende, según nos enseñan los niños Dios creó el mundo y nunca abandona la obra de sus manos, como explica la Teologia despúés de la primera tesis " DEUS CREAVIT MUNDUM " " DIOS CREÓ EL MUNDO " siguen la tesis o doctrinas de " DE CONSEVATIONE MUNDI " " DE LA CONSERVACIÓN DEL MUNDO " del mantenimiento, gobernación o providencia divina. Para facilitar la memoria nos enseñaban esta " frase nemotecnica " : " condidit = Dios creó el mundo, " tuetur atque gubernat " = lo cuida o sostiene y lo gobierna con su Providencia. Esta conservación, influjo íntimo o concurso o presencia de su " QUERIDO DIOS " de que nos hablan los niños es la vida y el halito vital " IN DEO VIVIMUS ET MOVEMUR ET SUMUS " " EN DIOS VIVIMOS, NOS MOVEMOS Y SOMOS " es su " QUERIDO DIOS " quíen lo sostiene todo con su poder - FERON TA PANTA - lo lleva sobres sus espaldas, es la base y soporte de todo lo creado. Así lo canta el poeta indio R. Tagore : " Si Dios se duerme, al dia siguiente se encuentra sin su mundo creado de la nada.....". Pero escuchemos la " lectio brevis " o pedagogia, invitación innata, simple y natural de los niños " " ALLE SINGEN WIR NUN EIN LOBLIED DIR " " AHORA TODOS TE CANTAMOS UNA CANCIÓN DE ALABANZA " . Los niños nos invitan a hacer ruido, estar alegres, disfrutar de esta divina realidad - creante et elevante - tierra y cielo, cuerpo y alma. "ALLE STIMMEN MIT UNS EIN, WEIL WIR FRÖLICH SIND, DEINE KINDER SIND, DU WILLST UNSER VATER SEIN " " TODOS CON NOSOTROS - NIÑOS CRATURILLAS DE DIOS - ESTAMOS ALEGRES PORQUE SOMOS TUS HIJOS Y TU QUERIDO DIOS, QUIERES SER NUESTRO PADRE ". Desconocer esta realidad es la peor mutilación que puede padecer del ser humano. " WIE EIN VÖGELEIN, DAS NOCH JUNG UND KLEIN, SICH GEBORGEN FÜLHT IM NEST, SO HÄLT MICH DER HERR " " COMO UN PAJARITO QUE ES JOVEN Y PEQUEÑITO, SE SIENTE SEGURO EN EL NIDO, ASÍ ME SOSTIENES SEÑOR ". Vale mas una imagen o una palabra sola bién dicha que mil palabras, esta es la pedagogia de los niños. " DER MICH LIEBT SO SEHR, TREU IN SEINEN HÄNDEN FEST " " TÚ, ME AMAS TANTO QUE ME TIENES Y SOSTIENES EN TUS MANOS ". El amor y el abrazo de Dios lleva y porta todas las cosas - portansque omnia - feron ta panta - es la vida o hálito vital. WENN DIE SOONE, SCHEINT, WENN DER REGEN WEINT, IST GOTT VATER IMMER DA. " " CUANDO BRILLA EL SOL, CUANDO LA LLUVIA ESTÁ LEJOS, DIOS PADRE SIEMPRE ESTÁ AHÍ " . Insisten y recuerdan a los mayores la omnipresencia e inmensidad, el amor, el poder y la gloria de Dios . " WENN DIE WOLKEN ZIEHN, ALLE BLUMEN BLÜHN, IST DER HERR MIR IMMER NACH " " CUANDO LAS NUBES TIEMBLAN, TODAS LAS FLORES FLORECEN, EL SEÑOR ESTÁ SIEMPRE CERCA DE MÍ ". ¿ Cómo no van hablar los " niños o criaturillas de Dios" de su " QUERIDO DIOS " si el amor que llevan y disfrutan les quema con un fuego. No se olvidan de sus poesías ritmadas hoy " SEIN " = ser y " KLEIN " = pequeño.
lunes, 15 de julio de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES -154
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 12....Estamos descubriendo en la infancia una cualidad o virtud logica, congruente y sabia de los niños que no es advenediza ni justapuesta, ni postiza ni buscada, sino natural, confiada, espontanea y entrañable y sin miedo a equivocarse - una visión exacta, cierta, filial y contemplativa - del mundo y de la existencia, lo aprendemos en la magistral además " lectio brevis " de hoy que resulta un sapiencial salmo de alabanza y accion de gracias por todo lo que ven, sienten, juegan y disfrutan en la vida siempre en linea umbilical y vital con su " QUERIDO DIOS " . Alta y sabia tesis teologica dogmática, última y definitiva " MUNDUS CREATUS EST A SOLO DEO " " EL MUNDO HA SIDO CREADO SOLO POR DIOS " que admite logicamente todo estudio, búsqueda, progreso, libertad, investigación y analisis para llegar a esta conclusión y decubrir esta definición divina e infantil. Vamos a la oración y salmo original de hoy compuesto por los niños con antifona propìa " ALLES HAT GOTT GEMACHT, NIEMAND IST GRÖSSER ALS UNSER HERR UND GOTT " " TODO HA SIDO CREADO POR DIOS, NADIE ES MAS GRANDE QUE NUESTRO DIOS Y SEÑOR ". Antifona o respuesta que suena despues de cada cuerpo del salmo. (Antifona = " anti "= en contra y " fonos " = sonido, voz) . Respuesta o sonido que suena después o en contra de cada parte de la oración salmódica. " DIE SONNE HOCH AM HIMMELZELT . ALLES HAT GOTT GEMACHT, DIE STERNNE UND DIE WEITE WELT, NIEMAND IST GRÖSSER ALS UNSER HERR UND GOTT ". " EL SOL EN LO ALTO DE LA TIENDA DEL CIELO, TODO LO HA HECHO DIOS, LAS ESTRELLAS Y EL ANCHO MUNDO ". No fuerzan el argumento ni la visión de la realidad, sol y estrellas, en la verdad, en la altura, en el Cielo, en lo sobrenatural, en los abismos y espacios siderales. Acercar los ojos y el corazón a estas alturas y profundidades, causas y origenes de toda la existencia le suelen llamar los " técnicos de la espiritualidad " visión sobrenatural o vida contemplativa, que es la esencia o naturaleza de la infancia. " DIE BLUMEN, VÖGEL, JEDES TIER, ER SCHENKE SIE ZUR FREUDE MIR, ALLES HAT GOTT GEMACHT, NIEMAND IST GRÖSSER ALS UNSER HERR UND GOTT " . " LAS FLORES, LOS PAJAROS, CADA ANIMAL, NOS LO REGALA DIOS PARA NUESTRA FELICIDAD Y ALEGRÍA ". Mayores ¿ Cuanto aporta o influye en nuestra auténtica felicidad y alegría humana la policromia y hermosura de las flores y el canto de los pájaros y la compañia de los animales, un ingrediente poderoso y constitutivo - regalo divino - que enriquece la vida humana, pensado y querido por Dios ?. DIE WÄLDER, FLÜSSE UND DAS MEER UND DARÚM LOBEN WIR IHN SEHR ". " LOS BOSQUES, LOS RIOS EL MAR, POR TODO ELLO TE ALABAMOS ". Y por mas sorpresas y maravillas que solo Dios sabe y puede hacer estaremos agradecidos y bendecidos toda la vida y toda la eternidad. ALLES HAT GOT GEMACHT UND NIEMAND IST GRÖSSER ALS UNSER HERR UND GOTT " . Antífona, jaculatoria o respuesta " TODO HA SIDO CREADO POR DIOS Y NADIE ES MAS GRANDE QUE NUESTRO DIOS Y SEÑOR ". Y todo concluye con poesía pareada hoy " HIMMELZELT " = tienda del Cielo y " WELT " = mundo y " SEHER " = muy y " MEER " = mar....
domingo, 14 de julio de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES -153
"NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 11. Mientras hacemos el camino de la " infancia espiritual " aprendemos que los niños son los que mas se admiran y asombran de este divino escenario que encuentran al llegar a la existencia: la creación, la tierra, el mar y los continentes. Es dificil de interpretar este "Makro - kosmos o mundo " que su QUERIDO DIOS ha creado y preparado para sus " niños o criaturillas " y asombra y estremece al " Mikro - kosmos o el hombre " y a todos los sabios del mundo que siempre le falta un eslabón, cadena o enganche en sus temerarias y arriesgadas teorias - luces y sombras - al no querer aceptár y ver con los ojos de los niños que nos enseñan " Kosmos, jardín, adorno o mundo " solo pudo crearlo su " QUERIDO DIOS " el único eterno e infinito en el tiempo, libremente, por amor y para hacernos partícipes de su gloria. Los " niños o criaturillas de Dios " grandes e importantes con el " endiosamiento bueno " disfrutan de la alegría, el amor, la bondad, la sabiduría, la belleza y el poder del Creador del mundo y dan gracias y alaban a Dios ahora en el tiempo y luego por toda la eternidad. Los mayores no se enteran y les parece todo normal porque ya no tienen capacidad de asombro su " endiosamiento malo o soberbia " les embota y les ciega. El organigrama del funcionamiento, relojería y mecanismo del " Kosmos " no es cosa de seres finitos y caducos sino como enseñan y leen los niños en sus lecciones " Mundus creatus est a solo Deo " " " El mundo ha sido creado solo por Dios " y para más barullo y sacudida " Ex nihilo " " Ex ouk ontwn " de la nada. Distintos escenarios y cada cual más original " Tierra, Mar y Aire - faciles de numerar - pero un misterio indescifrable y profundo para todos aquellos que buscan soluciones lejos del " Plan de amor, de la Luz y del Poder de Dios " , perdidos en medio de las tinieblas: panteismos, gnosticismos, dualismos, maniqueismos, cosmogonias, eones, emanaciones, teismos, explosiones. ¡ Kosmos, tierra que sostiene y contiene las aguas de los mares que baila y gira sobre si misma como un molino y alrededor del sol - y no le cae ni escapa una gota de agua. Mayores ya - leyes fisicas y metafisicas de gravedad y de atracción - pero ¿ Quién puso esos " corrigenda " escolios y corolarios ? . Dicen los niños " el autor del Kosmos o de la relojería ". Por eso disfrutan, bendicen y dan gracias a su " QUERIDO DIOS " por la Tierra y el Cielo, por la Tierra y el Mar así " ERD UND HIMMEL, LAND UND MEER, WAS ICH SEH´, WO KOMME ES HER ? " " TIERRA Y CIELO, TIERRA Y MAR, TODO LO QUE YO VEO, DE DONDE HA SALIDO ?. Mientras el " Orbis evolvitur " " " El Orbe gira y gira " estárán siempre estas preguntas y desafios que acrisolan la vida de los humanos, mientras los " niños o criaturillas de Dios " en coro y armonia con toda la creación cantan, alaban y agradecen la gloria, el amor y las maravillas de Dios. " ALLES HAT GOTT AUS LIEBE GEMACHAT, IHM SEI LOB UND DANK GEBRACHT " " TODO HA SALIDO DEL AMOR DE DIOS , SEAN DADAS ALABANZAS Y GRACIAS A DIOS ". Es tanto el amor, el poder, la belleza, el bién, la gloria, la sabiduria de la creación que no basta una vida de infancia para agradecer, ni la vida humana necesitamos logicamente la vida eterna. Y toda esta " sabiduría de la infancia" concluye como siempre con mas música y poesía ritmada hoy con dobles pareados " MEER " = mar y " HER " = (Adv...aquí, acá, hacia aquí ) y " GEMACHT " = hecho y " GEBRACHT " = dado, traido.
jueves, 11 de julio de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES -152
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 10.....Seguimos los mayores descubriendo los misterios y tesoros, bellezas y verdades, cualidades y virtudes que nacen y adornan el " KINDERGARTEN " el jardín de la infancia y hoy nos dan una gran noticia y lección que inunda el mundo de amor, de paz, de bién, de alegría y de felicidad, asistiremos a la " lectio brevis " de hoy dentro de las oraciones " ALLGEMEINE " o generales que la titulan así " GROSSER GOTT, ÜBERALL BIST DU " " GRAN DIOS, TU ESTÁS EN TODAS PARTES " . Este feliz anuncio suena a título de tesis teologal, lógico porque los niños llevan imán y atracción de Dios, tienen alma de teólogos, llevan el sello indeleble o "TO HAGION " " niños o criaturillas de Dios "....Los niños ante esta noticia se dejan querer, imantar e irradiar por esa inmensa presencia, belleza y bondad de Dios por eso la reflejan y la emiten, ahí está el hálito y la atmósfera - alegres, juguetones, saltarines, felices disfrutando del amor de su " QUERIDO DIOS " que es el " TO HAGION " que subyace en toda su infancia. Y los mayores ¿ Que ? . ¿Todavía no corremos ni vamos de prisa al encuentro y la presencia - al regazo del amor de Dios - ? . Los niños correveidibles van presurosos y corriendo siempre a los brazos de su " QUERIDO DIOS ". Lección de los niños como el ciervo sediento corre hacia la fuente de agua, así mi alma te busca a Ti, Dios mio. Feliz encuentro - todo el amor, toda la verdad, toda la belleza, todo el poder de Dios - que nos junta y suma a la infante sinfonía alegre de los " niños o criaturillas de Dios " que cantan a coro ¡ QUAM BONUM ET JUCUNDUM EST HABITARE FRATRES IN UNUM " " QUE BONITO Y QUE BELLO ES VIVIR Y ESTAR JUNTOS TODOS LOS HOMBRES EN EL AMOR DE DIOS ! . Mayores el escenario de la naturaleza es lo que es - refleja la presencia, los rayos y el color de Dios - ya no da mas de sí pero se nota todavía la falta, el colorido, el reflejo, el brillo, el tono y el amor de nuestro corazón. Pero vayamos a la " lectio brevis " de hoy " GROSSER GOTT, ÜBERALL BIST DU, AUF DEM FELD, WO DAS KORN WÄSCHT " " GRAN DIOS, TU ESTAS EN TODAS PARTES, EN EL CAMPO DONDE CRECE EL GRANO ". Si Dios no está en el grano que se pudre nunca habrá trigo ni pan." IM BERGWERK, WO MAN DIE KOHLE BRICHT, IN DER LUFT, WO DIE FLUGZEUGE FLIEGEN " " EN LA MINA DONDE SE ROMPE EL CARBÓN Y EN EL AIRE DONDE VUELAN LOS AVIONES " . Los niños son buenos geólogos y astrónomos, bajan a las cavernas de la tierra y las minas y elevan su corazón a las alturas hasta el Cielo y hasta Dios. " IM ZIMMER, WO ICH SCHLAFE, AUF DER STRASSE, WO DIE AUTOS FAHREN " " EN LA HABITACIÓN, DONDE YO DUERMO Y EN LA CALLE POR DONDE CIRCULAN LOS COCHES " . No busquemos a Dios entre los muertos ni mas alla de las nubes, sino - intus " cerca y dentro de nuestro corazón, Dios con nosotros en la habitación y en barullo de la calle. " IM KINDERGARTEN UND IN DER SCHULE, IN DER KIRCHE, WO WIR BETEN UND SINGEN " " EN EL JARDÍN DE LOS NIÑOS Y EN LAS ESCUELAS, EN LA IGLESIA DONDE REZAMOS Y CANTAMOS " . Mayores hay que apuntarse a la coro sinfonico de los niños y aprender las lecciones del " camino de infancia ". " ÜBERALL BIST DU, GROSSER GOTT " SOLO TÚ ESTÁS EN TODAS PARTES " . Y como siempre cierran su oración con alegría y poesía ritmada hoy " SINGEN " = cantar y " FAHREN " = circular, andar.
miércoles, 10 de julio de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES -151
"NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 9.... En nuestro ensayo o trabajo sobre la " infancia espiritual " estamos aprendiendo de los " pueros " o niños a familiarizar y sintonizar la vida y la naturaleza con el " QUERIDO DIOS CREADOR " esto significa que son unos buenos maestros fiables, sencillos y humildes, buenos filósofos y mejores teólogos porque contemplan y descubren la existencia no con una visión miope y reducida sino profunda y de altura con los rayos luminosos y penetrantes del " DIOS CREADOR ". En nuestro recorrido con 150 capítulos o kilómetros hemos desgranado ya los tiempos y horas de cada dia como nos enseñan sabiamente los " niños o criaturillas de Dios " para alabar, amar y dar gracias al " GUTER GOOT " " BUÉN DIOS " por el don de la vida, de la Creación y del Cielo. Recordamos con que sabiduría y sentido común llenan los dias con oraciones originales, filiales, cariñosas y agradecidas por la mañana " MORGENGEBETE ", por la noche " ABENDGEBETE ", para antes y después de las comidas " TISCHGEBETE " , y ahora asistimos en este tramo del camino a las enseñanzas o lecciones generales " ALLGEMEINE " para completar cada dia, finalizaremos el ensayo o trabajo con 200 capítulos de las oraciones de los niños " GELEGENHEITEN " para determinadas ocasiones, celebraciones o circunstancias especiales de la vida : buén tiempo, lluvias, enfermedad, muerte y otras necesidades. Será como el corolario o resumen de nuestro trabajo. Hoy en este nº.- 9 ordinario de las oraciones generales " ALLGEMEINE " nos deleitan con un hermoso himno a la naturaleza de alabanza, de bendicion y de amor a su " QUERIDO DIOS " que nos recuerda la belleza del " TRIUM PUERORUM " del canto de oración, de amor, de alabanza y accion de gracias de los tres " pueros " " niños " judios en el Antiguo Testamento, así suena la " lectio brevis " de hoy " KEIN TIERLEIN IST AUF ERDEN DIR, LIEBER GOTT, ZU KLEIN " " NINGÚN ANIMALITO DE LA TIERRA ES PEQUEÑO PARA TI, QUERIDO DIOS ". ¡ Que buén ojo y que detalle para descubrir la microbilogia, amor y respeto a la naturaleza y la creación ! . Ya sé que los mayores son mas bién amantes de la macrobilogia o de los dinosaurios, para eso están el corazón limpio y los ojos penetrantes y contemplativos de los " niños o criaturilllas de Dios " . " DU LIESST SIE ALLE WERDEN UND ALLE SIND SIE DEIN " " TU LOS DEJAS CRECER Y SON TUYOS ". Si tenemos esta mirada divina e infantil de la creación, sobran todos los programas, trabajos y batallas ecológicas. Seguimos especulando y rezando con los niños " ZU DIR, ZU DIR, RUFT MENSCH UND TIER " " PARA TÍ, PARA TÍ GRITAN LOS HOMBRES Y LOS ANIMALES ". Nos creas, nos alimentas, nos dejas crecer y vivir - somos tuyos, en ti nos movemos - todo para Ti, para Ti. Confianza y abandono en los brazos del " QUERIDO DIOS " no puede haber mayor felicidad. " DER VOGEL DIR SINGT, DAS REHLKEIN DIR SPRINGT, DEI BIENE DIR BRUMMT, DER KÄFER DIR SUMMT, AUCH SCHWIMMET DIR DAS FISCHLEIN KLEIN " " EL PÁJARO CANTA PARA TÍ, EL CERVATILLO SALTA PARA TÍ, LA ABEJA ZUMBA PARA TÍ, EL ESCARABAJO ZUMBA PARA TÍ Y EL PEZ PEQUEÑITO NADA PARA TÍ ". Este circo, algarabía y fiesta es la que dinamita la alegría, la felicidad y los juegos de los " niños o criaturillas de Dios " por eso nos cuentan y enseñan que " HERR GOTT, DU SOLLST GELOBET SEIN " " SEÑOR DIOS, TIENES QUE SER ALABADO Y BENDECIDO "..... Si los mayores no quieren escuchaR esta sinfonia, para eso están los niños y la microbilogia - alabar a Dios - porque " KINDER UND NARREN SAGEN DIE WAHRHEIT " " LOS NIÑOS Y LOS LOCOS DICEN LA VERDAD ". Y concluye como siempre con alegría, música y poesía ritmada hoy " SINGT " = canta y " SPRINGT " = salta.
lunes, 8 de julio de 2024
TO HAGION II -KINDER GOTTES -150
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 8.... En nuestro " camino de infancia " siguiendo sus oraciones - relaciones personales e íntimas - con su " LIEBER GOTT " " QUERIDO DIOS " hemos leido el corazón de los niños que nos enseñan a santificar cada dia con detalles de amor, con saludos, recuerdos, ayudas, alabanzas, perdón y acción de gracias por la mañana, por la noche, a la hora comer y ahora analizamos las oraciones generales " ALLGEMEINE " que fluyen alegres y saltan juguetonas en cualquier momento del dia. Todas son infantiles, originales, naturales, espontaneas, cariñósas, filiales, confiadas y esperanzadas, pero la " lectio brevis " de hoy en este nº.- 8 de las plegarias generales " ALLGEMEINE " infantiles descubrimos lo que sienten y piensan en su corazón de " niños o criaturillas de Dios " que late al únisono con el corazón y las entrañas de su " QUERIDO DIOS " con los mismos sentimientos y los mismos deseos " UNUM SINT " " QUE SEAN UNO...." que todos los niños o criaturillas - hombres y mujeres - sean, sigan el camino y vivan como " GOTTESKINDER " como " niños o criaturillas de Dios " . Como un solo cuerpo en el que no haya ninguna división. Como son además buenos filósofos viven con coherencia irresistible aquel axioma " BONUM EST DIFFUSIVUM SUI......" " EL BIÉN ES DIFUSIVO Y SE DESBORDA...." No quieren ser felices ellos solos quieren inundar el mundo con el rebosante amor y desbordante paz, ternura, confianza, fe y la alegría de la salvación eterna que les imanta su simbiosis - amor, calor y luz - con Dios. Late su corazón en concordancia y armonia perfecta con el corazón de su " QUERIDO DIOS " : " DEUS VULT OMNES HOMINES SALVOS FIERI....." DIOS QUIERE QUE TODOS LOS HOMBRES SE SALVEN Y DISFRUTEN DE LA FELICIDAD ETERNA....". De eso se trata ayudar, desear y querer el Cielo también para los demás secundando el pensamiento del filósofo Albert Einstein " Solamente una vida dedicada a los demás merece ser vivida....". Salvarte tú y ayudar a salvarse a otros eso toda la vida y todo el amor. Alegría compartida y competitiva. Pero escuchemos la breve oración de hoy " LIEBER GOTT IM HIMMEL DU, HÖRE DEINEN KINDER ZU, LASS DIE KINDER DIESER ERDEN, ALLE GOTTESKINDER WERDEN " " QUERIDO DIOS QUE ESTÁS EN EL CIELO, ESCUCHA A TUS HIJOS Y DEJA QUE TODOS LOS NIÑOS DE ESTA TIERRA SE CONVIERTAN EN HIJOS DE DIOS ". Todos....todos....todos.... que no falte ninguno. .No hay sombra que no desaparezca ante los rayos de la luz ni hierro que no se ablande ante el fuego y calor del corazón de los " niños o criaturillas de Dios ". Y concluyen irremediablemente como siempre con poesía pareada hoy " ERDEN " = tierra y de " WERDEN " = cambiar, llegar a ser.....
-.
viernes, 5 de julio de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES -149
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 7 ...(B).... Los niños en esta oración general "ALLGEMEINE " nª -7 se asombran y se admiran por la fotografía de la creación que ven y experimentan a su alrededor. Dividen la fotografia en dos grandes escenarios divinamente preparados, en el escenario (A) que nos han comentado ya colocan sabia y divinamente los animales en el bosque, los arboles en la tierra, las aves en el aire y los peces en el agua. Es facil decirlo y acostumbrarse a este cuadro o escenario divino , pero los niños no se cansan de dar gracias a su " QUERIDO DIOS " por el amor, sabiduría, belleza y poder que fluye y brota de estos escenarios. Los niños, como buenos filósofos metafísicos - buscando el " quid " de las cosas - descubren la sabiduría de su " QUERIDO DIOS " detrás de estos tan diferentes espacios, preparar tales y tan distintas existencias, espacios vitales y luego buscarle ocupas - lebens-qualität - con la calidad de vida, simbiosis adecuada y ecológica - umwelt - medio ambiente entre el ocupa o viviente y el escenario. Hoy en la " lectio brevis " del nº - 7 en la cara (B) de la fotografia descubren alegres y admirados otra plataforma, escenario o espacio único mas dificil todavía la cancha de los " niños o criaturillas de Dios " y de todos los hombres, si el pez necesita el agua, las aves el aire, los arboles y animales, tierras y bosques, los " niños o criaturillas de Dios " necesitan como " umwelt o Sitzen im leben " medio vital el " amor " por eso en la " lectio brevis " de hoy dan gracias y rezan por toda la familia donde fluye el amor y de los otros y amigos de quienes reciben amor. Siguen pidiendo a su " " GUTER GOTT - JESÚS " " QUERIDO DIOS- JESUS " en quíén confian y le da pruebas evidentes y sorprendentes de su amor " GUTER GOTT, ICH DANKE DIR, FÜR MEINE ELTERN UND GROSSELTERN, FÜR ONKEL UND TANTE " " BUÉN DIOS, TE DOY GRACIAS POR MIS PADRES Y ABUELOS, POR LOS TIOS Y TIAS " . Gracias siempre y en todo tiempo por el cielo y la tierra y gracias a todos " niños o criaturillas de Dios " aristócratas del amor, manantiales y luceros del amor. " GUTER GOTT, ICH DANKE DIR, FÜR DEN HEUTIGEN TAG, FÜR DAS GANZE LANGE LEBEN " " BUÉN DIOS, TE DOY GRACIAS POR ESTE DIA, Y POR LA LARGA VIDA ". Como el sol ilumina, alimenta, calienta y da vida a todos los diferentes escenarios, así el amor de Dios - medio vital - da vida, penetra como un rayo, da luz y calor al corazón a los " niños o criaturillas de Dios ". " GUTER GOTT, ICH DANKE DIR, FÜR JESÚS, DER MENSCH GEWORDEN IST, FÜR DAS EWIGE LEBEN, DAS DU MIR SCHENKEN WILLST " " .BUÉN DIOS, TE DOY GRACIAS, POR JESUS QUE SE HIZO HOMBRE Y POR LA VIDA ETERNA QUE TU ME QUIERES DAR ". Como buenos teólogos se unen a la oración universal de la Iglesia para dar gracias a Dios eternamente por esta vida y sobre todo por Jesús - Sabiduría Infinita y Vida Eterna ". Y como siempre concluyen con alegría, ritmo y poesía hoy " IST " = es y de " WILLST " = quiere.
jueves, 4 de julio de 2024
miércoles, 3 de julio de 2024
TO HAGION II -KINDER GOTTES -148
" NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 7 ....(A )... En este nª 7 de las oraciones genéricas " ALLGEMEINE " que descubrimos en los niños hacen una foto de la creación dividida en dos partes, en la cara (A) colocan toda la realidad que les rodea y contemplan desde su altura, desde su humildad y desde su infancia - primu intuitu - a primera vista y al natural, se estremecen y se asombran al ver y sentir toda la riqueza, variedad y belleza - del cuadro de la creación porque sus ojos y su corazón se elevan y recuerdan el - digitus Dei - Summum bonum - Sumo Bien - o la mano amorosa y poderosa, la belleza infinita de su " QUERIDO DIOS " .Como buenos filósofos que buscan el ¿ Por qué....? ¿ Por qué....? el " quid " o esencia de todas las cosas, la infancia enseña y vive sin remedio el axioma fiilosófico - similis similem quaerit - los parecidos o semejantes se buscan y se atraen, todo el amor, toda la verdad y toda la belleza que sienten, que descubren y palpan la juntan y la relacionan con el amor, la sabiduría, el poder y la belleza de su " QUERIDO DIOS ". La vida de infancia nos está enseñando basicamente como una especie o atisbo de vida contemplativa o visión sobrenatural - como buenos filósofos - por ver las huellas y destellos de Dios detrás de todas las cosas creadas. Es una especie de - metafisica - que va mas allá - meta - al origen y al fondo y al " por qué " de las cosas creadas - phisica - que están ahí. Esta es " lectio brevis " o fotografía que hacen en la cara (A) de la oración A de accion de gracias de hoy " GUTER GOTT, ICH DANKE DIR, FÜR DIE BÄUME UND STRÄUER, FÜR DIE BLUMEN UND DAS GRAS " " BUÉN DIOS, YO TE DOY GRACIAS POR LOS ÁRBOLES Y POR LOS ARBUSTOS, POR LAS FLORES Y POR LA HIERBA ". Es facil ver el polimorfo, alfombrado y acostumbrado cuadro pero a los niños se les antoja fascinante y divino por eso saltan y juegan agradecidos. " GUTER GOTT, ICH DANKE DIR, FÜR DIE TIERE IN WALD UND FELD, FÜR DIE VÖGEL UND FISCHE " " BUÉN DIOS, TE DOY GRACIAS, POR LOS ANIMALES DEL BOSQUE Y DE LOS CAMPOS, POR LOS PÁJAROS Y POR LOS PECES ". Los niños no entienden tanta policromía y polimorfia si no está el - digitus Dei - la mano Sabia y Poderosa de su " QUERIDO DIOS ". " GUTER GOTT, ICH DANKE DIR, FÜR DIE SONNE, DEN MOND UND DIE STERNE, FÜR DIE BERGE UND TÄLER " . " BUÉN DIOS. TE DOY GRACIAS POR EL SOL, POR LA LUNA Y POR LAS ESTRELLAS, POR LAS MONTAÑAS Y POS LOS VALLES " . Una fotografía astronómica que admira y asombra a los niños, a los mayores y a todos los astrónomos que todavía no encontraron el último eslabón. Y concluyen a como siempre con alegría, con música y con poesía ritmada hoy " STRÄUCHER " = arbustos y " TÄLER " = valles....
martes, 2 de julio de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES -147
"NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 6.....- ¡ Enhorabuena, pequeñitos, porque no defraudais ni engañais ! . En la " lectio brevis " de hoy nos quieren bendecir con la cruz a todos los pequeños y mayores y piden a " JESUS, LIEBER HEILAND " divino salvador que nos lleve al Cielo por medio de la cruz. No hay otro camino - VIA CRUCIS = VIA LUCIS - camino de la cruz = camino de la Luz Eterna. Así llegan y entran en el mundo " llorando " para testimoniar el plan y la sabiduria de su " QUERIDO DIOS ". La cruz es la fe, la cruz es la vida y la cruz es la esperanza. " WIR WEINEN, WENN WIR ZUR WELT KOMMEN UND JEDER TAG SAGT UNS WARÚM " " LLORAMOS AL NACER Y CADA DIA NOS DICE POR QUÉ ". Los " niños o criaturillas de Dios " afirman juntamente con la historia que si está la cruz, está Dios. Se conocen los cristianos como " cruzados " con la señal de cruz, los " Staurofilos = amigos de la cruz y como " Teóforos = portadores de Dios. Nos enseña la sabiduría y experiencia humana " STA CRUX DUM EVOLVITUR ORBIS " " ESTÁ SIEMPRE LA CRUZ MIENTRAS EL MUNDO GIRA Y GIRA, MIENTRAS SE HACE LA HISTORIA ". Mayores no hay mejor medicina para la felicidad y la salvación del hombre. Tiene garantia divina al vencer con la cruz el peor de los males " el pecado y la muerte " y darnos el Cielo. Por eso los " KINDER GOTTES " en sus oraciones " ALLGEMEINE " generales no se olvidan de la cruz y hoy rezan así " O JESUS, LIEBER HEILAND, VOM KREUZE SEGNE DU, DIE GROSSEN UND DIE KLEINEN " " O JESUS, QUERIDO SALVADOR, BENDICE A LOS GRANDES - MAYORES - Y PEQUEÑOS DESDE LA CRUZ ". Según " los niños o criaturillas de Dios " la cruz es ahora y siempre la única forma y señal de bendecir - hacer y decir bién - y no de maldecir. Y siguen su oración " FÜHR UNS DEM HIMMEL ZU " . " POR LA CRUZ LLEVANOS AL CIELO " . Los " niños o criaturillas de Dios " no engañan y nos enseñan que si está la cruz es buena señal porque vamos bién y seguros por el camino de la infancia, de la santidad y del Cielo. Y como siempre concluyen con alegría, poseía y ritmo hoy " DU " = tú y " ZU " = preposición por eso, por ello, al lado de, junto a. Tratan de unir la cruz - escándalo para unos y necedad para otros - con el Cielo y la felicidad eterna.
lunes, 1 de julio de 2024
TO HAGION II - KINDER GOTTES - 146
"NIÑOS O CRIATURILLAS DE DIOS "
Nº.- 5.....Estamos recordando las oraciones originales y naturales de los niños en este tramo calificado como " ALLGEMEINE " oraciones generales y comunes, son también básicas y fundamentales en cualquier tratado o estudio de la oración. Pero los niños están lejos de estas estructuras y conocimientos de estas oraciones que son como - leyes fundamentales, normativas y básicas - en la vida de oración y de la vida cristiana, por eso los niños prefieren hablar de las oraciones " GRUNDGEBETE " que son oraciones profundas en el sentido de que brotan del fondo del corazón, interiores, naturales, originales, sinceras, tiernas por eso " radiated joy, peace and gentleness ....." es decir, irradian y exhalan siempre " alegría, paz y ternura " . En este nº 5 de las oraciones " ALLGEMEINE " hoy en la " lectio brevis " nos dan una lección magistral de la Teologia antropológica de la vida - es como un compendio de Catecismo - una fotografía o visión de la vida desde abajo y desde la humildad - verdad - con los ojos de los " niños o criaturillas de Dios " y Dios acoge siempre estas oraciones con particular atención y a los mayores nos encandilan, porque los niños rezan con un corazón humilde y sin malicia - Dios tiene la misma política con los niños y con todos los que rezan como los niños -. Escuchemos la " lectio brevis " de hoy " LIEBER JESUS,WEIL DU ALLE MENSCHEN LIEBST, BIST DU ZU UNS AUF DIE WELT GEKOMMEN " " QUERIDO JESUS PORQUE AMAS TANTO A TODAS LAS PERSONAS, VINISTE AL MUNDO CON NOSOTROS ". Todo un plan de Dios - teológico y salvífico, último, nuevo y definitivo - motorizado por el Amor. Se extremecía y asombraba este plan a San Agustín por eso le regañaba a Dios " INSANIS, DOMINE " estás loco, Señor, no puedes hacer eso. A los niños les parece bien - es la razón de su vida - esta locura del Amor de Dios. " DU HAST UNS VOM VATER IM HIMMEL ERZÄLT UND DU BIST FÜR UNS AM KREUZ GESTORBEN " " " TU NOS HABLASTE DEL PADRE EN EL CIELO Y MORISTE POR NOSOTROS EN LACRUZ " . Los niños tienen doctrina de teólogos y piedad de niños - teologia fundamental - de toda la vida cristiana. " WENN DIE MENSCHEN ALT SIND, MÜSSEN SIE STERBEN, AUCH KINDER KÖNNEN SCHON STERBEN " " CUANDO LAS PERSONAS SON VIEJAS - MAYORES - DEBEN MORIR, INCLUSO LOS NIÑOS PUEDEN MORIR ". Filosofia y antropologia de academia y universidad desde la cátedra de los " niños o criaturillas de Dios " que entienden el mundo en clave de amor como su " QUERIDO PADRE DIOS ". " WIR BRAUCHEN ABER KEINE ANGST ZU HABEN, DENN WENN DIE MENCSCHEN AUF DER ERDE STERBEN, DENN IST IHR GEBURSTAG IM HIMMEL " " PERO NO TENEMOS QUE TENER MIEDO PORQUE CUANDO LA GENTE MUERE EN LA TIERRA, ENTONCES SU CUMPLEAÑOS ES EN EL CIELO " . Esta es la estampa de la vida y de la muerte pero los niños tienen el remedio y la panacea " DO NOT BE AFRAID " no tengais miedo porque mi Padre es Dios y tiene la última palabra que es la " VIDA ETERNA ". De momento el mal y la muerte bailan y zarandean el mundo pero Dios ya ha vencido el mal y la muerte. Confianza, humildad, seguridad, alegría y abandono en los brazos de Dios como niños pequeños que no dudan del plan de locura del Amor de Dios. LIEBER JESUS LASS ALLE VERSTORBENEN ZU DIR KOMMEN " " QUERIDO JESUS, DEJA QUE TODOS LOS MUERTOS VENGAN A TI ". Que todos los " niños o criaturillas de Dios " acepten y participen del bién y la felicidad del plan de Dios: el Cielo, que estén alegres y que no tengan miedo. Concluyen como siempre su oracion con alegría y poesía musicada hoy " STERBEN " = morir y " KOMMEN " = venir....