viernes, 23 de agosto de 2019

DOXOKALIA - 11














                                                           DOXOKALIA  - 11








EL RINCON DE MANOLO: TO ORGANON . Der Katzentatzentanz



CARTA DE SAN CLEMENTE



Fuera de los escritos biblicos una de las mas antiguas obras de la literatura cristiana es una carta del Papa San Clemente a los Corintios. La tradición es unánime en atribuir la “ Primera Carta a los Corintios “ a San Clemente que fué el tercer Papa - Lino, Cleto, Clemente - y fué escrita sobre el año 96. Discuten, sin embargo, los estudiosos sobre la autenticidad de otra carta atribuida a San Clemente conocida como la “ Secunda Clementis “ porque esta parece ser escrita sobre el año 120 y según consta por las actas del “ Martirium Clementis “ este Papa murio martir cerca del Mar Negro entre los años 99 y 101 bajo el imperio de Trajano. Poco antes de su martirio escribió la “ Primera Carta a los Corintios “. El motivo de la misiva o epistola fué una disputa surgida entre los fieles de la comunidad cristiana de Corinto en la que se llegó a perseguir y a deponer a varios presbiteros. Ya San Pablo había apagado y calmado algunos fuegos e intentos de rebeldía, escisión y división cuando nos habla de aquellos bandos: “ Yo soy de Pablo, yo soy de Cefas, yo soy de Apolo..” .San Clemente pretende en la carta llamar a la paz y a la armonia a los Corintios, les exhorta a la penitencia y al arrepentimiento por rebelarse contra la legitima autoridad, fundada en la tradición apostólica y querida por Jesús. Ante esta rebeldia y desorden Corinto el Papa Clemente consciente de la responsabilidad de la Iglesia reprende con ternura y al mismo tiempo con energía y también disculpándose por no haber intervenido antes con la debida diligencia por causas repentinas y sucesivas desgracias causadas en la Iglesia de Roma en los últimos años bajo la persecución del emperador Domiciano. La “ Carta de San Clemente “ consta de 65 capitulos. Defiende el orden jerárquico y liturgico recibido de los Apostoles y querido por Dios. Llama a los rebeldes levantiscos para que se repongan a los Presbiteros según tenía designado la autoridad legítima de la Iglesia y exhorta y anima a los fieles a la penitencia, a la humidad, a la obediencia, a la unidad y a la armonia y les recuerda el orden del cosmos, de la estructura de la sociedad y del cuerpo humano. Termina la Carta con una oración, un breve resumen del contenido, con una recomendación y un saludo final. Se puede leer esta intervención de la Iglesia de Roma como un testimonio claro y antiquisimo de la primacía de la Iglesia de Roma como cabeza de la Iglesia universal. Terminamos recordando algunas lineas de la Carta: “ Aprender de los que militan bajo órdenes de jefes de la tierra “ ¡ Que disciplina, que docilidad, que obediencia en su cumplimiento ! ¡ Aprender a someteros, deponiendo vuestra arrogancia jactanciosa y altanera, pues mas vale siendo pequeños ser cogidos dentro del rebaño de Cristo que por soberbios ser excluidos !

DOXOKALIA -10.










                                                              DOXOKALIA  - 10









EL RINCON DE MANOLO: TO ORGANON : Fughete über " Nun ruhen alle...:



CARTA DE BERNABE

Dentro de la literatura antigua en el tiempo de los Apostoles estudia la Patristica una conocida y valiosa carta con el nombre de “ Carta de Bernabé “ . Si fuera “ Carta a Bernabé “ todavía sería mas desconcertante. Los expertos y estudiosos dicen que tiene poco de carta y que no es del Apostol Bernabé. No es carta porque le faltan los elementos y el marco autenticos que caracterizan y configuran el genero literario de carta o epistola.Falta el nombre del remitente y el destinatario y el motivo de la correspondencia, tiene un simulacro de saludo y de despedida. Como podemos concluir de su titulo o epigrafe se puede encasillar en el prolifero genero literario de una o correspondencia atribuida al apostol Bernabé. Logicamente está considerada como una carta apocrifa o seudoepigráfica. Algunos codices antiguos – codex sinaiticus - la colocan en sus catalogos como algo de gran valor. No aparece el nombre del autor por ninguna parte ni en ningún momento pero la tradición se la atribuye a Bernabé. Otros opinan que cuando fue redactada la carta ya habia muerto Bernabé. Otros dicen que fue´escrita por un cristiano de la gentilidad en Egipto sobre el año 130. Sea lo que fuere, pero ahí está, el motivo de la carta es animar a los cristianos ante el peligro de los judaizantes - cristianos convertidos del judaismo - que añoraban las practicas judias de la Ley de Moisés y pretendían exigirlas también a los primeros seguidores y discipulos de la nueva Ley de Cristo. El cuerpo de la carta es de mucho valor para la primitiva cristiandad y consta de 21 capitulos divididos en dos partes. Tras una breve fórmula de saludo y exordio analiza en la primera parte con profundo conocimiento la Sagrada Escritura en el Antiguo Testamento comparándolo con el Nuevo Testamento, destacando el supremo valor de este y la insondable riqueza de su contenido sobre Dios, sobre Cristo y sobre el nuevo pueblo de Dios y sus obligaciones éticas. La segunda parte tiene un carácter didactico y contiene una descripción de la incipiente y nueva vida cristiana y las normas morales del cristianismo.Expone la vieja doctrina de los dos caminos: camino de la luz y camino de las tinieblas. Docrina procedente del judaismo y que aparece en otros muchos escritos como en la “ Didaché “ que estudiaremos a su tiempo.Exhorta a observar los Mandamientos del Señor. El autor interpreta todo el Antiguo Testamento no de una forma literal sino espiritual como una profecía, tipo y figura referida totalmente a Cristo y a la nueva vida cristiana y afirma que los cristianos son los receptores de la Nueva Alianza y de la Escritura Santa...

jueves, 22 de agosto de 2019

DOXOKALIA - 9











                                                 DOXOKALIA  - 9







EL RINCON DE MANOLO: TO ORGANON . Choral 2 de J.S. Bach. Te doy las ...



LITERATURA APOSTOLICA



En los primeros siglos del cristianismo además de los conocidos “ libros y escritos hagiográficos o Sagrada Escritura inspirada , canonica y santa – hagios - “ existe otra literatura reconocida, apreciada y de gran valor histórico muy provechosa para el conocimiento del naciente cristianismo. Abundan y proliferan todos los generos literarios recogidos en el “ Kanon “ de la Biblia: Evangelios, Hechos, Acta, Periodoi, Cronicas, Praxeis y Apocalipsis etc. La Sagrada Escritura o Biblia es una disciplina y tema a parte, es el objeto de los estudios biblicos, mientras la restante literatura de este tiempo de los apostoles es objeto del estudio de la Patristica o Patrologia por el apoyo que presta a la tradición. La Sagrada Escritura y la Tradición constituyen las fuentes y ejes de la Revelación cristiana nacidos en este marco judio, griego y latino.Dajando atrás algunos escritos apocrifos o seudoepigraficos del genero o estilo de los Evangelios como el “ Protoevangelio de Santiago “ o el “ Evangelio copto de Tomás “ y el genero de los Hechos: “ Hechos de Pedro “ y “ Hechos de Pablo “ comenzaremos por estudiar y detenernos un poco dentro de las Cartas apócrifas como la conocida y famosa “ Carta de Bernabé “ y también dentro del genero apocaliptico analizaremos el apreciado libro del “ Pastor de Hermas “. En los primeros siglos abunda la correspondencia epistolar como correo de comunicación y de ahí la prolifera aparición dentro de este genero literario de las Cartas o epistolas homonimas, de ficción o imaginación, seudo-epigraficas, extracanonicas o fuera de la Biblia como ejemplo tenemos la “ Correspondencia entre Jesús y algunos personajes importantes y reyes “ o “ Correspondencia entre San Pablo y el filosofo Seneca “ que dejaron gran impresión en la antigüedad.Como modelo y ejemplo de carta de ficción o seudoepigrafcia podemos citar la “ Carta apocrifa de San Pablo a los Laodicenses “ originada y nacida de la observación que hace Pablo a la carta canonica a los Colosenses (4-16) : “ Leida que sea esta carta entre vosotros, haced que se lea en la Iglesia de Laodicea y procurar leer también vosotros la carta de los Laodicenses...” .La literatura apocrifa ofrece muchos datos para la historia, para la vida, para la devoción y para la iconografia por el material y datos que maneja con absoluta independencia...En torno a la literatura apocaliptica floreció la Sibila y los Oráculos Sibelinos.Sibila fué una profetisa en la antigua Persa y ahora en la primitiva cristiandad circulaban nuevas Sibilas y Profetisas en diversos lugares de Grecia el mas conocido en Delfos que eran consultadas por el pueblo para poder librarse del mal y de la opresión actual...

miércoles, 21 de agosto de 2019

DOXOKALIA - 8
















                                                                DOXOKALIA  - 8







EL RINCON DE MANOLO: TO ORGANON : Cadiz. Chueca y Valverde (11)



APOCRIFOS Y SEUDOEPIGRAFES

Logicamente y siempre en paralelo o yuxtapuesto a algo bueno, recto y santo siempre surge el plagio o remedo del mal o el dedo de Satán. En los primeros siglos del cristianismo mientras se configuraba la - lista o Kanon de los 27 libros sagrados o canonicos del Nuevo Testamento nacen los - libros apocrifos - paralelos y extracanonicos, pero no exactamente falsos o heréticos. Pretendían imitar todos los generos literarios que contiene el Nuevo Testamento. Son libros homonimos a los libros santos o canonicos: Evangelios, Hechos, Cartas y Apocalipsis… Los “ seudoepigrafes “ eran libros que llevaban titulares falsos o eran atribuidos a personajes desconocidos. En griego “ Seudos “ es mentira, falso y “ Epigrafe “ es titulo. Por ejemplo: “ Evangelio de los Ebionitas “ “ Evangelio de Nicodemo “ “ Protevangelio de Santiago “, una carta que puede ser apocrifa y seudoepigrafica la “ Epistula Apostolorum “. Dentro de la literatura de los “ Hechos o Actas “ aparecen y pululan los “ Hechos o Acta de Pedro “ y los “ Hechos o Acta o Corpus Pauli “ y otros muchos como “ Periodoi o Praxeis “ . En la literatura “ Apocaliptica o Revelación “ circulaban muchos libros con pretensiones canonicas con los titulos o epigrafes de “ Epigrafes Apocalipsis “ que eran las palabras iniciales del primer libro de este tipo llamado “ Apocalipsis Jesu Christou “ . El genero apocaliptico tenia mucha fuerza en el mundo judio desde los apocalipsis o revelaciones del Antiguo Testamento y el libro de Daniel...Contaban y revelaban las visiones caoticas y la oposición entre los dos mundos: plan salvífico, grande e inmutable de de Dios y el “ Eon “ del mundo malo y engañoso dominado por Satanás que encamina al mundo a las catastrofes politicas y cosmicas del tiempo final. Existen apocalipsis judias, cristianas y gnósticas y abundan apocalipsis seudoepigraficas atribuidas a Pedro, a Pablo y a Tomas. Los libros o literaturas “ seudoepigráficas “ es decir, con titulos falsos o de ficción no son sinonimos de “ apocrifos “ . Podemos decir que todos los libros seudoepigraficos son apocrifos, pero no todos los apocrifos son seudoepigraficos. La Iglesia usando el termino gnostico “ apocrifo “ a la hora de cerrar y concluir la lista o kanon definitivo con 73 libros entre el Antiguo y Nuevo Testamento, calificó de “ libros apocrifos “ a todos los que han quedado fuera o extracanonicos. Los libros seudoepigraficos llevan el titulo de algún personaje o apostol conocido pero no son autenticos solo se le atribuyen falsamente: falso autor, doctrina sospechosa y anacronismo...

DOXOKALIA - 7













                                                    DOXOKALIA  - 7








EL RINCON DE MANOLO: TO ORGANON . Cadiz. Chueca y Valverde (4)




LAS CARTAS Y ESCRITOS ANTIGUOS
Obviamente hace 2000 años no existia ningún material o instrumentos que nosotros modernamente utilizamos para escribir: papel, tinta, pizarra, boligrafo, tizas, plumas, máquinas de escribir, fotocopias, escaner, telefonos, ordenadores etc.etc. Y sin embargo escribieron y se comunicaron literariamente mucho y utilizando lo que tenían a mano. En los primeros siglos del cristianismo surgió el “ género literario de las cartas “ o conversaciones entre ausentes para salvar las distancias entre lejanos. Primero escribieron en tablillas recubiertas de cera - tabullae ceratae – en las que grababan y escribián por medio de un punzón o estilo. También se utilizó de modo preferente las hojas preparadas de un arbol de “ papirus “ cultivado en terrenos fangosos del delta del Nilo en el lugar de Biblos en Egipto. Es el origen de nuestro “ papirus o papel “ . “ Biblos...” ciudad antigua industrial del “ papirus, papel, hojas “ que trabajaba para la escritura. Se escribieron grandes obras, traducciones y versiones de la Sagrada Escritura del Antiguo y Nuevo Testamento.Los griegos llamaron a aquella ciudad que preparaba “ las hojas para escribir en papel o papirus “ con el nombre de “ Biblos” que es hoja, el “ Libro “ en singular. Las “ hojas mas preciadas y sagradas “ eran por antonomasia la Sagrada Escritura, en plural “ Ta Biblia “ . “ La Biblia “ un montón de “ hojas, papirus o libros “ cosidos que contenían la Palabra de Dios o Revelación. También se usó en Egipto y sobre todos en Asia Menor en la Mesia en la ciudad de Pergamo una piel de una res, raida, adobada, estirada y seca llamada “ Pergamino “. De ahí titulos o documentos escritos en esta piel. Para escribir y grabar sobre el “ Pergamino “ ya utilizaban el “ calamus o estilo con la tinta “ origen de nuestras herramientas tan queridas - plumas y tinteros - y utiles para el trabajo de la escritura: las plumas estilográficas. Las “ Tabullae ceratae “ eran enviadas una vez atadas. Se hacía un agujero en el centro, se pasaba la cuerda y luego se lacraban los extremos. Los “ papirus, hojas y pergaminos “ se plegaban o enrollaban. El nombre del remitente iba precedido de la particula griega “ apo “ que es el lugar de origen, desde, lejos de o también la particula latina “ ab “ que es lo mismo, origen, lejos de, desde. En aleman es “ aus “. Comenzaba la carta con un saludo en nominativo y con el destinatario en dativo, así saludaba San Pablo con sus cartas: “ Yo, Pablo, apostol de Jesucristo, a todos los santos de Acaya….” .Las cartas eran llevadas por los esclavos o por conocidos que viajaban o por el transito de los comerciantes hasta que apareció el correo oficial y luego el correo imperial. La tematica era la misma vida como nosotros: cartas publicistas o de prensa, cartas doctrinales, poéticas, de amor, de negocios, cartas del cielo de naturaleza religiosa o moral, de paz y comunión, cartas seudonimas, sinodales, cartas papales: San Gregorio Nacianceno exige tres notas esenciales para el mejor estilo de una carta: “ Jreia o sintomia “ que es brevedad adecuada, “ Safaneia “ o claridad y caligrafia y “ Jaris “ o gracia y elegancia.


DOXOKALIA - 6












                                               DOXOKALIA  - 6







EL RINCON DE MANOLO: TO ORGANON . Choral 200 de J.S. Bach. Cristo..



LOS “ AGRAFA “

Jesucristo no escribio nada. Su enseñanza y la transmisión de su doctrina desde el principio fue “ Ex auditu “ “ de boca a boca “ se hizo de una forma oral hasta aparecer las formas o esquemas escritas y literarias. Desde la muerte de Jesús sobre el año 30 hasta la aparición de los primeros escritos cristianos pasarán sobre unos 20 años. Por este tiempo no había necesidad de libros o escritos que guardasen la nueva doctrina cristiana predicada por Jesús pués los testigos oculares y discipulos que la habían escuchado por primera vez y conocido personalmente a Jesús y testimoniaban y vivián su evangelio y sus enseñanzas. Por otro lado existía la creencia, las ansias y angustias de la “ inminente Parusía “ o venida e instauración del Reino de Dios en la tierra en la primera generación de discípulos. Sin embargo ya antes de la aparición de los primeros escritos oficiales cristianos: la primera carta de San Pablo a los Tesalonicences escrita en Corinto sobre el año 50 ya había algunas “ formas preliterarias o apuntes sueltos “ nacidos de la cotidiana vida y uso cristiano. “ Parenesis “ rezos o exhortaciones, enseñanzas e instrucciones.” Liturgia “ formas de oraciones, cantos, aclamaciones, bendiciones, aleluias, Amen, Hosannas, Padrenuestro, Glorias, Magnificat y Benedictus. “ Catequesis “ formulas bautismales, simbolos o credos. “ Kerigmatica “ o predicaciónes y homilias. “ Tradiciones orales “ o recogidas con dichos y hechos de Jesús, algunas están en los libros canonicos y otras en los libros apocrifos o extra-canonicos. Los llamados “ Agrafa “ o no escritos son dichos del Señor que no se hayan en los Evangelios canonicos escritos sino en otras fuentes y tradiciones.” Agrafia “ es un vocablo griego compuesto de “ a “ alfa privativa que es negacion, sin, no y del verbo “ grafo “ que es escribir. Sin escritura, sin escribir, no escrito. La Tradición oral del cristianismo no quedó reducida ni cerrada con los escritos canonicos: cartas, evangelios, hechos y apocalipsis, sino que continua y sigue – la Tradición y transmisión abierta - y vive en paralelo a la Sagrada Escritura canonica. Cuarenta años mas tarde de la muerte y resurrección de Jesús los cristianos comprendieron que se habían equivocado al esperar el retorno o Parusia inmediata del Reino de Dios - ahora ya, inminente - .Iban muriendo los testigos oculares y surgió la necesidad de escribir y conservar. A partir del año 70 aparecen los evangelios escritos: Mateo, Marcos, Lucas y en el año 100 el evangelio de Juan. A finales del siglo IV quedó redactada y aceptada por la Iglesia la lista, catalogo, regla o - Kanon - medida, metro, norma de los 27 libros sagrados “ canonicos “ que configuran el Nuevo Testamento. La Iglesia llama libros “ Apocrifos “ a todos los libros y obras escritas que quedaron fuera del “ Kanon “ y que los gnosticos intentaban que se considerasen como sagrados por la relación o parecido con los libros sagrados .” Apocrifos “ no significa que son falsos ni heréticos...