SPRICH - WORTEN - 308
" PRAXEIS TON APOSTOLON"
Lucas hace un ensamblaje perfecto para unir el final del tercer Evangelio con la segunda parte de su obra el libro de los " Hechos de loa Apóstoles " . Al inicio de su Evangelio le dice ¡ Distinguido Teofilo ! Después de informarme con exactitud de todo desde los comienzos, he querido escribirtelo de forma ordenada para que conozcas la indudable certeza - suerte - gracia - todas las enseñanzas y - Praxeis tou Jesou - hechos y milagros de Jesús - que has recibido. Los tres evangelios sinopticos de San Mateo, San Marcos y San Lucas enfocan los tres con un solo ojo todas las - Die Taten der Messias " - Praxeis tou Jesou - los hechos y enseñanzas de la vida de Jesús de Nazarteh - el Mesias -. Tienen el mismo plan - enseñanzas, discursos o parabolas, milagros en Galilea, Judea y Jerusalen - pasión, muerte, resurrección y ascensión a los Cielos. Por eso se llaman " Sinopticos " porque tienen un mismo esquema de " Sin " = junto a, al lado de y de verbo " orao " = que es ver, ven y narran los hechos de Jesús como una sola intención, un solo pensamiento y un solo ojo. Los tres sinopticos rematan sus evangelios con la último hecho de Jesús en este mundo - la Ascensión a los cielos - . Y aquí enlaza y ensambla Lucas el libro de los " Hechos de los apóstoles con suave y elegante continuidad. Jesús, despues de resucitado y de muchas apariciones a sus discípulos, a María, su Madre y a las mujeres, en una última aparición en el Cenaculo antes de la Ascensión les dijo " Asi está escrito, Cristo tiene que padecer y resucitar al tercer dia. que se predique en su nombre la conversión para el perdón de los pecado a todas las gentes, comenzando por Jerusalen, vosotros sois testigo oculares de estas cosas, Y sabed que yo os envio al que mi Padre ha prometido el " Espíritu Santo y vosotros permaneced en la ciudad - die beisammen waren - estar juntos hasta que seais revestidos de la fuerza de lo alto. Asi estaban los Apóstoles y Santa María reunidos en oración en el Cenáculo cuando oyeron un ruido impetuoso - Pentecostés - Venida del Espíritu Santo -. cincuenta dias o tiempos después de la Pascua de Resurrección. " Pentecostes " = de " penta" cincuenta dias depues de la Pascua ". Tres grandes fiestas que celebraban por todo lo alto los judios con piedad y devoción llegados a Jerusalen de toda Palestina y de la diaspora o dispersión: la Pascua, el Pentecostés y las Escenopegias " o fiestas de las tiendas o tabernáculos - eskene -. Aqui nos deja Lucas en este marco preparado con entusiamo, gozo y alegría que vienen del Espíritu Santo para iniciar el recorrido por la " Praxeis ton Apostolon " o libro de " Hechos de los Apóstoles " .
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.